Paroles et traduction Zeki Müren - Gözlerin Yeter

Gözlerin Yeter

Şu felek yüzüme gülmeyiversin
Her gün başka gülen yüzlerin yeter
Bahtıma bir güneş doğmayıversin
Gönlümün ışığı, gözlerin yeter
Bahtıma bir güneş doğmayıversin
Gönlümün ışığı, gözlerin yeter
Bahtıma bir güneş doğmayıversin
Gönlümün ışığı, gözlerin yeter
Rüzgarlı, yağmurlu, boralı, selli gönlüme
Aramam başka teselli
Şiirli, türkülü, şarkı, gazelli
Ruhumun nakışı, sözlerin yeter
Şiirli, türkülü, şarkı, gazelli
Ruhumun nakışı, sözlerin yeter
Şiirli, türkülü, şarkı, gazelli
Ruhumun nakışı, sözlerin yeter
Beklemem artık ben gülecek bahtı
Peşinden koştum da yine bıraktı
Neyleyim vefasız taç ile tahtı
Başımı koyduğum dizlerin yeter
Neyleyim vefasız taç ile tahtı
Başımı koyduğum dizlerin yeter
Başımı koyduğum dizlerin yeter
Başımı koyduğum dizlerin yeter

Your Eyes Are Enough

May this sky look at me with some joy
Every day a different smiling face is enough
Let a sun rise for my fortune
My heart's only light, your eyes are enough
Let a sun rise for my fortune
My heart's only light, your eyes are enough
Let a sun rise for my fortune
My heart's only light, your eyes are enough
To my heart that is full of storms, rain, clouds, and flood
I don't look for any other comfort
Poetic, lyrical, songful, melodious
My soul's embroidery, your words are enough
Poetic, lyrical, songful, melodious
My soul's embroidery, your words are enough
Poetic, lyrical, songful, melodious
My soul's embroidery, your words are enough
I no longer wait for a lucky star
I chased after it and yet it left me
What do I want with a faithless crown and throne?
The legs I lay my head upon are enough
What do I want with a faithless crown and throne?
The legs I lay my head upon are enough
The legs I lay my head upon are enough
The legs I lay my head upon are enough