Paroles et traduction Zeki Müren - Gülünce Gözlerinin İçi Gülüyor

Gülünce Gözlerinin İçi Gülüyor

Gülünce gözlerinin içi gülüyor
Kendimi senden alamıyorum
Gülünce gözlerinin içi gülüyor
Kendimi senden alamıyorum
Bilmem bakışların neler söylüyor
Cesaretim yok ki soramıyorum
Bilmem bakışların neler söylüyor
Cesaretim yok ki soramıyorum
İçime dert oldu mahzun bakışın
Seni düşünmeden duramıyorum
Beni öylesine aldın ki benden
Kendimi arayıp bulamıyorum
Beni öylesine aldın ki benden
Kendimi arayıp bulamıyorum
Kendimi arayıp bulamıyorum

Your Eyes Light Up When You Smile

When you smile, your eyes light up
I can't take my eyes off you
When you smile, your eyes light up
I can't take my eyes off you
I don't know what your eyes are saying
I don't have the courage to ask
I don't know what your eyes are saying
I don't have the courage to ask
Your sad eyes have become my heartache
I can't stop thinking about you
You've taken me so far from myself
I can't even find my way back
You've taken me so far from myself
I can't even find my way back
I can't even find my way back