Paroles et traduction Zeki Müren - Sev Beni Beni

Sev Beni Beni

Kayboldum aşk yollarında, bul beni beni
Uçan kuştan, esen yelden sor beni beni
Ümitlerim kül olmadan
Saçlarıma kar yağmadan
Baharım da kış olmadan
Sev beni beni
Ah sev beni beni
Yumma öyle gözlerini, gör beni beni
Beni yıllarca ağlamışım, gel güldür beni
Gündüzler gecem olmadan
Gerçekler yalan olmadan
Yalnızlık beni bulmadan
Sar beni beni
Ah sar beni beni
Canım sana feda olsun, vur beni beni
Şişelerden, kadehlerden, al beni beni
Adım sarhoşa çıkmadan
Bir meçhulde kaybolmadan
Rüzgarlarla savrulmadan
Tut beni beni
Tut beni beni
Yumma öyle gözlerini, gör beni beni
Ben yıllarca ağlamışım, gel güldür beni
Gündüzler gecem olmadan
Gerçekler yalan olmadan
Yalnızlık dostum olmadan
Sar beni beni
Sar beni beni
Sev beni, beni

Love Me

I'm lost on the roads of love, find me, love me
Ask the flying bird, the blowing wind for me, love me
Before my hopes turn to ashes
Before snow falls in my hair
Before my spring turns into winter
Love me, love me
Ah, love me
Don't close your eyes, see me, love me
I have cried for years, come and make me laugh again
Before the days become my nights
Before truth becomes a lie
Before loneliness finds me
Hold me, love me
Ah, hold me
My life is for you, strike me, love me
Take me away from the bottles, from the glasses
Before I become a drunkard
Before I vanish into the unknown
Before I am swept away by the wind
Stop me, love me
Stop me
Don't close your eyes, see me, love me
I have cried for years, come and make me laugh again
Before the days become my nights
Before truth becomes a lie
Before loneliness becomes my friend
Hold me, love me
Hold me
Love me, love me