Paroles et traduction Zeki Müren - Sevemez Kimse Seni

Sevemez Kimse Seni

Sevemez kimse seni
Benim sevdiğim kadar
Sevemez kimse seni
Benim sevdiğim kadar
Sevgilim sen olmasan
Yaşamak neye yarar
Sevgilim sen olmasan
Bu dünya neye yarar
Her gün seni düşünür
Her an seni yaşarım
Seni sevmekten değil
Kaybetmekten korkarım
Her gün seni düşünür
Her an seni yaşarım
Seni sevmekten değil
Kaybetmekten korkarım
Bir gün beni unutur
Başkalarına bakma
Bir gün beni unutur
Başkalarına bakma
Birazcık sevgin varsa
Beni sensiz bırakma
Birazcık aşkın varsa
Beni yanlız bırakma
Her gün seni düşünür
Her an seni yaşarım
Seni sevmekten değil
Kaybetmekten korkarım
Her gün seni düşünür
Her an seni yaşarım
Seni sevmekten değil
Kaybetmekten korkarım

Никто не полюбит тебя так

Никто не полюбит тебя так,
Как люблю тебя я.
Никто не полюбит тебя так,
Как люблю тебя я.
Любимая, если бы не ты,
Зачем тогда жить?
Любимая, если бы не ты,
Зачем тогда этот мир?
Каждый день думаю о тебе,
Каждую секунду живу тобой.
Не любить тебя боюсь,
А потерять.
Каждый день думаю о тебе,
Каждую секунду живу тобой.
Не любить тебя боюсь,
А потерять.
Однажды ты меня забудешь,
Не смотри на других.
Однажды ты меня забудешь,
Не смотри на других.
Если есть хоть капля любви,
Не оставляй меня без себя.
Если есть хоть капля страсти,
Не оставляй меня одного.
Каждый день думаю о тебе,
Каждую секунду живу тобой.
Не любить тебя боюсь,
А потерять.
Каждый день думаю о тебе,
Каждую секунду живу тобой.
Не любить тебя боюсь,
А потерять.