Paroles et traduction Zeki Müren - Tel Tel Taradım
Tel
tel
taradım
zülfünü
Thread
by
thread,
I
combed
your
hair,
Tellerine
gül
bağladım
And
adorned
its
strands
with
roses
fair.
Göğsündeki
gonca
gülün
The
budding
rose
upon
your
breast,
Yaprağına
tül
bağladım
Its
petals,
I
did
gently
dress.
Göğsündeki
gonca
gülün
The
budding
rose
upon
your
breast,
Yaprağına
tül
bağladım
Its
petals,
I
did
gently
dress.
Teneni
teneni
Your
skin,
your
skin
Teneni
teneni
Your
skin,
your
skin
Teneni
teneni
Your
skin,
your
skin
Teneni
teneni
Your
skin,
your
skin
Ten
nen
nen
nen
ni
vay
Your
skin,
so
soft
and
fine,
Ten
nen
nen
nen
ni
vay
Your
skin,
so
soft
and
fine.
Yaprağına
tül
bağladım
Its
petals,
I
did
gently
dress.
Girdim
bir
gül
bahçesine
I
entered
a
rose
garden,
Gül
topladım
bohçasına
And
gathered
roses
for
your
adornment.
Mail
oldum
lehçesine
I
became
enchanted
by
your
speech,
Divan
durup
el
bağladım
And
stood
before
you,
my
heart
in
reach.
Mail
oldum
lehçesine
I
became
enchanted
by
your
speech,
Divan
durup
el
bağladım
And
stood
before
you,
my
heart
in
reach.
Teneni
teneni
Your
skin,
your
skin
Teneni
teneni
Your
skin,
your
skin
Teneni
teneni
Your
skin,
your
skin
Teneni
teneni
Your
skin,
your
skin
Ten
nen
nen
nen
ni
vay
Your
skin,
so
soft
and
fine,
Ten
nen
nen
nen
ni
vay
Your
skin,
so
soft
and
fine.
Divan
durup
el
bağladım
And
stood
before
you,
my
heart
in
reach.
Évaluez la traduction
1
Perişan Ömrümün Neşesi Soldu
2 Leylakların Hayali
3 Niçin Baktın Bana Öyle
4 Enginde Yavaş Yavaş
5 Bir Rüzgardır Gelir Geçer Sanmıştım
6 Yad Eller Aldı Beni
7 Menekşelendi Sular
8 Yollarına Gül Döktüm
9 Elâ Gözlerine Kurban Olduğum
10 Ayrılık Yaman Kelime
11 Tel Tel Taradım
12 Mehtaba Bürünmüş Gece
13 Kalplerden Dudaklara
14 Elbet Gönüllerde Sabah Olacak
15 Ne Yaptım Kendimi Nasıl Aldattım
16 Yine Bahar Oldu
17 Muhabbet Bağına Girdim
18 Benim Yarim Gelişinden Bellidir
19 Çıkar Yücelerden Haber Sorarım
2 Leylakların Hayali
3 Niçin Baktın Bana Öyle
4 Enginde Yavaş Yavaş
5 Bir Rüzgardır Gelir Geçer Sanmıştım
6 Yad Eller Aldı Beni
7 Menekşelendi Sular
8 Yollarına Gül Döktüm
9 Elâ Gözlerine Kurban Olduğum
10 Ayrılık Yaman Kelime
11 Tel Tel Taradım
12 Mehtaba Bürünmüş Gece
13 Kalplerden Dudaklara
14 Elbet Gönüllerde Sabah Olacak
15 Ne Yaptım Kendimi Nasıl Aldattım
16 Yine Bahar Oldu
17 Muhabbet Bağına Girdim
18 Benim Yarim Gelişinden Bellidir
19 Çıkar Yücelerden Haber Sorarım
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.