Paroles et traduction Zeki Müren - Yaşadığım Şehre Yolun Düşerse

Kalbimde ızdırap kervanı yürür
Beni diyar diyar alır götürür
Ne üzüntüm kalır ne genölik çürür
Yaşadığım şehre yolun düşerse
Değerin ne büyük bir anlasana
Gözlerin bir yana dünya bir yana
Ölsemde yeniden can gelir bana
Yaşadığım şehre yolun düşerse
Yalnız seni sevdim seni severim
Dilersen ömrü harcam giderim
Yoluna canını serer gelirim
Yaşadığım şehre yolun düşerse
Aşk kalbi oysada yıllar bilmezmiş
Sevenler ölsede aşk ölmezmiş
Ağlayan gözlerin kinden gülmezmiş
Yaşadığım şehre yolun düşerse

В моем сердце ходит караван страданий
Он заберет меня как можно скорее.
Я не могу ни жалеть, ни гнить вообще
Если ты попадешь в город, в котором я живу
Пойми, какая ты стоишь?
Твои глаза в стороне, мир в стороне
Когда я умру, мне снова придет жизнь
Если ты попадешь в город, в котором я живу
Я любил только тебя, я люблю тебя
Если хочешь, я потрачу всю жизнь и уйду
Я убью тебя на твоем пути.
Если ты попадешь в город, в котором я живу
Если любовь-это сердце, то годы не знают
Если влюбленные умрут, любовь не умрет
Твои плачущие глаза не будут смеяться от твоей ненависти
Если ты попадешь в город, в котором я живу