Paroles et traduction Zeki Müren - Şarkılara Sordum
Kumruları
dinledim
susuverdiler
I
listened
to
the
doves
as
they
went
silent
Rüzgarları
bekledim
sensiz
estiler
I
waited
for
the
winds
as
they
blew
without
you
Kumruları
dinledim
susuverdiler
I
listened
to
the
doves
as
they
went
silent
Rüzgarları
bekledim
sensiz
estiler
I
waited
for
the
winds
as
they
blew
without
you
Seherleri
özledim
hiç
gelmediler
I
missed
the
dawns
as
they
never
came
İzlerini
nerede
bulurum
senin
Where
can
I
find
your
traces?
Seherleri
özledim
hiç
gelmediler
I
missed
the
dawns
as
they
never
came
İzlerini
nerede
bulurum
senin
Where
can
I
find
your
traces?
Şarkılara
sordum
(söylemediler)
I
asked
the
songs
(they
didn't
tell)
Anılara
yalvardım
(bilemediler)
I
begged
the
memories
(they
couldn't
remember)
Ufukları
aradım
(görünmediler)
I
searched
the
horizons
(they
didn't
appear)
İzlerini
nerede
bulurum
senin
Where
can
I
find
your
traces?
Şarkılara
sordum
(söylemediler)
I
asked
the
songs
(they
didn't
tell)
Anılara
yalvardım
(bilemediler)
I
begged
the
memories
(they
couldn't
remember)
Ufukları
aradım
(görünmediler)
I
searched
the
horizons
(they
didn't
appear)
İzlerini
nerede
bulurum
senin
Where
can
I
find
your
traces?
Bulutlar
benim
gibi
hep
ağladılar
The
clouds
cried
with
me,
always
Dertlerin
gönülleri
hep
dağladılar
The
sorrows
always
hurt
our
hearts
Bulutlar
benim
gibi
hep
ağladılar
The
clouds
cried
with
me,
always
Dertlerin
gönülleri
hep
dağladılar
The
sorrows
always
hurt
our
hearts
Özlemlerin
sel
olup
hep
çağladılar
The
longings
rushed
like
a
flood
İzlerini
nerede
bulurum
senin
Where
can
I
find
your
traces?
Özlemlerin
sel
olup
hep
çağladılar
The
longings
rushed
like
a
flood
İzlerini
nerede
bulurum
senin
Where
can
I
find
your
traces?
Şarkılara
sordum
(söylemediler)
I
asked
the
songs
(they
didn't
tell)
Anılara
yalvardım
(bilemediler)
I
begged
the
memories
(they
couldn't
remember)
Ufukları
aradım
(görünmediler)
I
searched
the
horizons
(they
didn't
appear)
İzlerini
nerede
bulurum
senin
Where
can
I
find
your
traces?
Şarkılara
sordum
(söylemediler)
I
asked
the
songs
(they
didn't
tell)
Anılara
yalvardım
(bilemediler)
I
begged
the
memories
(they
couldn't
remember)
Ufukları
aradım
(görünmediler)
I
searched
the
horizons
(they
didn't
appear)
İzlerini
nerede
bulurum
senin
Where
can
I
find
your
traces?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.