Paroles et traduction ZEKIEL - Writing Away
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When
I′m
riding
the
wave
Когда
я
ловлю
волну,
Too
busy
writing
away
Слишком
занят,
пишу
прочь,
Said
I
was
wrong
think
that
I
might
have
been
right
in
a
way
Говорил,
что
был
неправ,
думаю,
что,
возможно,
был
прав
в
каком-то
смысле.
Lying
awake
right
here
in
the
bed
that
I
made
Лежу
без
сна
прямо
здесь,
в
постели,
что
сам
себе
постелил.
Now
your
gone
with
the
wind
cuz
I
Теперь
ты
улетела
с
ветром,
потому
что
я
Wouldn't
admit
the
mistakes
that
I
made
Не
хотел
признавать
ошибки,
которые
совершил.
I
said
I
was
right
think
that
I
might
have
been
wrong
in
away
Я
говорил,
что
был
прав,
думаю,
что,
возможно,
был
неправ
в
каком-то
смысле.
You
won′t
forgive
me
Ты
меня
не
простишь.
I
couldn't
get
my
head
in
the
game
Я
не
мог
собраться.
Over
time
here
to
here
play
Со
временем,
отсюда
и
досюда,
играем.
Numb
teens
dumbstruck
Онемевшие
подростки,
ошеломленные.
But
we're
running
free
Но
мы
бежим
на
свободе.
Feel
you′re
body
heat
vibe
in
the
summer
breeze
Чувствую
жар
твоего
тела,
вибрации
в
летнем
бризе.
Whisper
once
that
you
think
you′re
in
love
with
me
Ты
однажды
прошептала,
что,
кажется,
влюблена
в
меня.
You'd
Hold
me
close
clothes
on
the
ground
Ты
бы
обняла
меня
крепко,
одежда
на
полу.
Control
my
hands
and
wear
my
crown
Управляла
бы
моими
руками
и
носила
бы
мою
корону.
But
in
the
end
I′d
wear
you
down
Но
в
конце
концов
я
бы
тебя
измотал.
I'd
wear
you
down
Я
бы
тебя
измотал.
Fall
apart
at
the
seams
and
this
scene
can′t
be
what
it
seems
Разваливаюсь
на
части,
и
эта
сцена
не
может
быть
такой,
какой
кажется.
I
know
I
broke
your
trust
& succumbed
to
Я
знаю,
что
разрушил
твое
доверие
и
поддался
Lust
then
fucked
it
ended
up
under
the
bus
Похоти,
потом
облажался,
оказался
под
автобусом.
Acting
the
victim
why
won't
you
listen
Строю
из
себя
жертву,
почему
ты
не
слушаешь?
You
only
speak
in
that
tone
when
you′re
with
him
Ты
говоришь
таким
тоном
только
когда
ты
с
ним.
Choking
me
up
and
I
can't
even
breath
Душит
меня,
и
я
даже
не
могу
дышать.
It's
all
in
my
head
as
rewatch
the
scene
Все
это
у
меня
в
голове,
пока
я
пересматриваю
сцену.
When
I′m
riding
the
wave
Когда
я
ловлю
волну,
Too
busy
writing
away
Слишком
занят,
пишу
прочь,
Said
I
was
wrong
think
that
I
might
have
been
right
in
a
way
Говорил,
что
был
неправ,
думаю,
что,
возможно,
был
прав
в
каком-то
смысле.
Lying
awake
right
here
in
the
bed
that
I
made
Лежу
без
сна
прямо
здесь,
в
постели,
что
сам
себе
постелил.
Now
your
gone
with
the
wind
cuz
I
Теперь
ты
улетела
с
ветром,
потому
что
я
Wouldn′t
admit
the
mistakes
that
I
made
Не
хотел
признавать
ошибки,
которые
совершил.
I
said
I
was
right
think
that
I
might
have
been
wrong
in
away
Я
говорил,
что
был
прав,
думаю,
что,
возможно,
был
неправ
в
каком-то
смысле.
You
won't
forgive
me
Ты
меня
не
простишь.
I
couldn′t
get
my
head
in
the
game
Я
не
мог
собраться.
Share
an
exchange
with
the
mirror
Обмениваюсь
взглядом
с
зеркалом.
See
the
man
staring
back
a
bit
clearer
Вижу
мужчину,
смотрящего
в
ответ
немного
яснее.
You
live
inside
my
skin
I
hear
your
voice
when
it's
speaks
from
within
Ты
живешь
внутри
моей
кожи,
я
слышу
твой
голос,
когда
он
говорит
изнутри.
Cause
You
call
me
and
tell
me
you
love
me
and
hate
me
Потому
что
ты
звонишь
мне
и
говоришь,
что
любишь
меня
и
ненавидишь,
That
I
can
not
have
it
all
I
am
not
him
Что
я
не
могу
иметь
всё,
я
не
он.
I
feel
the
fire
inside
my
rage
Я
чувствую
огонь
внутри,
моя
ярость
Keeps
me
inspired
to
write
this
page
Вдохновляет
меня
писать
эту
страницу.
Give
me
a
night
and
I′ll
write
away
Дай
мне
ночь,
и
я
напишу
прочь,
Righting
my
wrongs
in
a
righteous
way
Исправляя
свои
ошибки
праведным
путем.
Sorry
that
I
could
not
face
you
Извини,
что
я
не
мог
смотреть
тебе
в
лицо.
Know
if
I
told
you
the
truth
it
would
break
you
Знаю,
если
бы
я
сказал
тебе
правду,
это
бы
тебя
сломало.
I'll
stand
by
the
statement
I′ll
make
when
Im
high
Я
буду
придерживаться
заявления,
которое
делаю,
когда
накурен,
That
the
trust
that
we
had
was
a
victim
to
time
Что
доверие
между
нами
стало
жертвой
времени.
Using
excuses
and
lost
in
my
lies
Используя
оправдания
и
теряясь
во
лжи,
Caved
to
the
craving
that's
getting
me
by
Поддался
желанию,
которое
помогает
мне
выжить.
When
I'm
riding
the
wave
Когда
я
ловлю
волну,
Too
busy
writing
away
Слишком
занят,
пишу
прочь,
Said
I
was
wrong
think
that
I
might
have
been
right
in
a
way
Говорил,
что
был
неправ,
думаю,
что,
возможно,
был
прав
в
каком-то
смысле.
Lying
awake
right
here
in
the
bed
that
I
made
Лежу
без
сна
прямо
здесь,
в
постели,
что
сам
себе
постелил.
Now
your
gone
with
the
wind
cuz
I
Теперь
ты
улетела
с
ветром,
потому
что
я
Wouldn′t
admit
the
mistakes
that
I
made
Не
хотел
признавать
ошибки,
которые
совершил.
I
said
I
was
right
think
that
I
might
have
been
wrong
in
away
Я
говорил,
что
был
прав,
думаю,
что,
возможно,
был
неправ
в
каком-то
смысле.
You
won′t
forgive
me
Ты
меня
не
простишь.
I
couldn't
get
my
head
in
the
game
Я
не
мог
собраться.
Then
I′m
getting
wasted
remedy
to
blaze
it
roll
Потом
я
напиваюсь,
лекарство,
чтобы
поджечь,
скрутить,
It
baste
it
roast
it
taste
it
coast
case
it
post
it
Запечь,
поджарить,
попробовать,
проплыть
вдоль
берега,
опубликовать,
Save
it
load
it
make
a
quick
creation
Сохранить,
загрузить,
сделать
быстрое
творение.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zekiel Franettovich, Robert Conley, Jack Gray
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.