ذكرى - يا ليالى - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ذكرى - يا ليالى




يا ليالى
Oh my nights
اللي شاغل بالي
Occupies my mind
لما نده . بعنيه كدا . سلمتله طوالي
When we call . with his eyes . I surrender to him instantly
زي حلم جميل وبعيد . جاني كده من غير مواعيد
Like a beautiful and distant dream . He came to me unexpectedly
قلت مالي . ايه جرالي .كل ده حساه .
I said what is with me . what happened to me . I feel all of this .
انا إيه جرالي يا ترى . امتى وليه وازاي جرا
What happened to me really . when and why and how did it happen
جرحي هدي . قلبي رضي . انا عايزه بس اعرف ده ايه
Healed my wound . Pleased my heart . I just want to know what this is
زي حلم جميل وبعيد . جاني كده من غير مواعيد
Like a beautiful and distant dream . He came to me unexpectedly
قلت مالي . ايه جرالي . كل ده حساه .
I said what is with me . what happened to me . I feel all of this .
هوه الحنان اللي في عينيه . والا الأمان اللي في ايديه
Is it the affection in his eyes . or the security in his hands
هوه الدوى . ولا الهوى . ولا زماني وعدني بيه
Is it the remedy . or the passion . Or my fate promised me about him
زي حلم جميل وبعيد . جاني كده من غير مواعيد
Like a beautiful and distant dream . He came to me unexpectedly
قلت مالي . ايه جرالي .كل ده حساه
I said what is with me . what happened to me .I feel all of this






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.