Paroles et traduction Zélia Duncan - Beleza Fácil
O
mundo
é
gentil
com
a
beleza
The
world
is
gentle
with
beauty
Põe
a
mesa,
arruma
a
sala
Sets
the
table,
tidies
the
room
Exala
compreensão
Exudes
understanding
Tudo
se
faz
possível,
a
beleza
pode
esconder
Everything
becomes
possible,
beauty
can
hide
O
mau,
o
sujo,
o
desprezível
The
bad,
the
dirty,
the
despicable
E
ainda
assim,
só
por
ser
belo,
faz
parecer
incrível
And
still,
just
for
being
beautiful,
makes
it
seem
incredible
E
o
mundo
gosta
da
beleza
fácil
And
the
world
likes
easy
beauty
Do
que
é
superprático
Of
what
is
superpractical
Banalidade
rara
Rare
banality
Superfície
clara
Clear
surface
Do
que
se
vê
logo
de
cara
Of
what
is
seen
right
away
E
nunca
se
enxerga
And
never
seen
O
mundo
é
gentil
com
a
beleza
The
world
is
gentle
with
beauty
Põe
a
mesa,
arruma
a
sala
Sets
the
table,
tidies
the
room
Exala
compreensão
Exudes
understanding
Tudo
se
faz
possível,
a
beleza
pode
esconder
Everything
becomes
possible,
beauty
can
hide
O
mau,
o
sujo,
o
desprezível
The
bad,
the
dirty,
the
despicable
E
ainda
assim,
só
por
ser
belo,
faz
parecer
incrível
And
still,
just
for
being
beautiful,
makes
it
seem
incredible
O
mundo
gosta
da
beleza
fácil
The
world
likes
easy
beauty
Do
que
é
superprático
Of
what
is
superpractical
Banalidade
rara
Rare
banality
Superfície
clara
Clear
surface
Do
que
se
vê
logo
de
cara
Of
what
is
seen
right
away
E
nunca
se
enxerga
And
never
seen
Banalidade
rara
Rare
banality
Superfície
clara
Clear
surface
Do
que
se
vê
logo
de
cara
Of
what
is
seen
right
away
E
nunca
se
enxerga
And
never
seen
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): RODRIGO MARANHAO, ZELIA DUNCAN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.