Zélia Duncan - Breve Canção de Sonho - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zélia Duncan - Breve Canção de Sonho




Breve Canção de Sonho
A Brief Song of Dreams
Dormi sozinha e acordei
I slept alone and woke up
Cantando a nossa canção
Singing our song
Canção que escutei
A song I only heard
Num sonho que eu não lembrei
In a dream I can't remember
Mas juro havia paixão
But I swear there was passion
Ainda vou me lembrar
I'll still remember
De cada nota e refrão
Every note and chorus
sei que tava
I just know you were there
E tudo o que aconteceu
And everything that happened
Fugiu pra outro lugar
Escaped to another place
Não sei se posso falar assim do que vi
I don't know if I can talk about what I saw
Você cantava pra mim
You were singing to me
Suspiros, flores, perdão
Sighs, flowers, forgiveness
Canção de amor é assim
A love song is like that
Dormi sozinha e acordei
I slept alone and woke up
Cantando a nossa canção
Singing our song
Canção que escutei
A song I only heard
Num sonho que eu não lembrei
In a dream I can't remember
Mas juro havia paixão
But I swear there was passion
Não sei se posso falar assim do que vi
I don't know if I can talk about what I saw
Você cantava pra mim
You were singing to me
Suspiros, flores, perdão
Sighs, flowers, forgiveness
Canção de amor é assim
A love song is like that
Não sei se posso falar assim do que vi sem saber
I don't know if I can talk about what I saw without knowing
Você cantava pra mim
You were singing to me
Se é ato falho, não sei
If it's a slip of the tongue, I don't know
Canção de amor é assim
A love song is like that
Você cantava pra mim
You were singing to me
Se é ato falho, não sei
If it's a slip of the tongue, I don't know
Canção de amor é assim
A love song is like that
Você cantava pra mim
You were singing to me
Suspiros, flores, perdão
Sighs, flowers, forgiveness
Canção de amor é assim
A love song is like that





Writer(s): dimitri, zelia duncan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.