Paroles et traduction Zélia Duncan - Chicken De Frango
Chicken De Frango
Chicken De Frango
Na
rua
não
há
ninguém
There
is
no
one
on
the
street
Aqui
a
multidão
anda
sozinha
Here
the
crowd
walks
alone
A
solidão
também
é
minha
Loneliness
is
also
mine
A
multidão
também
sou
eu
The
crowd
is
also
me
O
corpo
sua
no
amor
e
na
lida
The
body
sweats
in
love
and
toil
E
as
bobagens
importantes
And
important
nonsense
Já
fazem
parte
da
vida
Are
already
part
of
life
Milk-shake
de
tapioca
Tapioca
milkshake
Liquidificador
de
água
é
pororoca
Water
blender
is
a
pororoca
Padre
Cícero,
Corcovado
Padre
Cícero,
Corcovado
Eu
sou
um
calango
carioca
I'm
a
Brazilian
calango
lizard
O
chão
seco
chora
água
de
mandacaru
The
dry
ground
cries
water
from
the
mandacaru
Milagre
da
ciência
é
science
com
maracatu
Miracle
of
science
is
science
with
maracatu
Na
rua
não
há
ninguém
There
is
no
one
on
the
street
Aqui
a
multidão
anda
sozinha
Here
the
crowd
walks
alone
A
solidão
também
é
minha
Loneliness
is
also
mine
A
multidão
também
sou
eu
The
crowd
is
also
me
O
corpo
sua
no
amor
e
na
lida
The
body
sweats
in
love
and
toil
E
as
bobagens
importantes
And
important
nonsense
Já
fazem
parte
da
vida
Are
already
part
of
life
Milk-shake
de
tapioca
Tapioca
milkshake
Liquidificador
de
água
é
pororoca
Water
blender
is
a
pororoca
Padre
Cícero,
Corcovado
Padre
Cícero,
Corcovado
Eu
sou
um
calango
carioca
I'm
a
Brazilian
calango
lizard
O
chão
seco
chora
água
de
mandacaru
The
dry
ground
cries
water
from
the
mandacaru
Milagre
da
ciência
é
science
com
maracatu
Miracle
of
science
is
science
with
maracatu
Menino,
o
quê
que
tu
tá
vendendo?
Boy,
what
are
you
selling?
Chicken
de
frango
Chicken
of
chicken
Manga
de
mango
Mango
of
mango
Six
mais
seis
Six
plus
six
Jumento
pega
no
tranco
Donkey
catches
the
gait
Nós
todos
somos
vocês
We're
all
you
Chicken
de
frango
Chicken
of
chicken
Manga
de
mango
Mango
of
mango
Six
mais
seis
Six
plus
six
Jumento
pega
no
tranco
Donkey
catches
the
gait
Nós
todos
somos
vocês
We're
all
you
Chicken
de
frango
Chicken
of
chicken
Manga
de
mango
Mango
of
mango
Six
mais
seis
Six
plus
six
Jumento
pega
no
tranco
Donkey
catches
the
gait
Nós
todos
somos
vocês
We're
all
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): RODRIGO MARANHAO, ZELIA DUNCAN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.