Paroles et traduction Zélia Duncan - Nem Tudo

Nem Tudo

Nem tudo que reluz corrompe
Nem tudo que é bonito aparenta
Nem tudo que é infalível se aguenta

Nem tudo que ilude mente
Nem tudo que é gostoso tá quente
Nem tudo que se encaixa é pra sempre

Nem tudo que é sucesso se esquece
Nem todo pressentimento acontece

Nem tudo que se diz tá dito
Nem tudo que não é você é esquisito

Nem tudo que acaba aqui
Deixa de ser infinito
Nem tudo que acaba aqui
Deixa de ser infinito

Не всё

Не всё, что блестит, развращает,
Не всё, что красиво, обманчиво,
Не всё, что непогрешимо, выдерживает.

Не всё, что обольщает, лжет,
Не всё, что приятно, горячо,
Не всё, что подходит, навсегда.

Не всё, что является успехом, забывается,
Не каждое предчувствие сбывается.

Не всё, что сказано, действительно сказано,
Не всё, что не ты, странно.

Не всё, что заканчивается здесь,
Перестает быть бесконечным,
Не всё, что заканчивается здесь,
Перестает быть бесконечным.