Paroles et traduction Zélia Duncan - Quando Esse Nego Chega
Quando
esse
nego
chega,
ai,
meu
coração
me
dói,
dói
Когда
этот
ниггер
приходит,
увы,
мое
сердце,
мне
больно,
больно
Parece
que
vai,
vai
saltar
do
peito
Кажется,
что
это
будет,
будет
прыгать
груди
E
vai
rolando
pelo
chão,
ai,
que
maldição
И
будет
катящийся
по
полу,
ai,
которые
проклятия
Nego,
não
me
pise
nele
não
Отрицаю,
мне
не
наступать
на
него
не
Mas
o
feitiço
desse
nego
pega,
ora
se
pega
Но
волшебство
этого
отрицаю,
ручки,
теперь,
если
берете
E
quando
pega
dá
trabalho
pra
limpar
И
когда
ручка
дает
работу
для
очистки
Quando
a
paixão
é
surda
e
muda,
é
cega,
não
sossega
Когда
страсть,
глухой
и
немой,
слепой,
не
sossega
Fica
no
corpo
até
morrer
Находится
в
теле,
пока
не
умру,
Ele
namora
quase
tudo
que
é
mulata
Он
свят
почти
все,
что
мулатка
Não
faz
mal,
sou
democrata
Не
волнуйся,
я
демократ
Eu
nasci
pra
padecer
Я
родился,
чтоб
страдать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Haroldo Barbosa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.