Paroles et traduction Zeljko Bebek - Ono Nešto Naše
Gdje
si
dušo,
gdje
si
godinama?
Где
ты,
милая,
где
ты
все
эти
годы?
Koga
li
si
ljubila?
Кого
ты
любила?
Što
te
nema
da
mi
malo
svratiš?
Почему
ты
не
заглядываешь
ко
мне
хоть
ненадолго?
Da
mi
noći
pozlatiš
Чтобы
мои
ночи
стали
золотыми
Tražim
na
dnu
čaše
Ищу
на
дне
бокала
Ono
nešto
naše
То,
что
было
между
нами
Što
smo
davno
imali
Что
мы
имели
когда-то
Tražim
tvoje
oči
Ищу
твои
глаза
Pijem
svake
noći
Пью
каждую
ночь
Otkad
smo
se
rastali
С
тех
пор,
как
мы
расстались
Tražim
na
dnu
čaše
Ищу
на
дне
бокала
Ono
nešto
naše
То,
что
было
между
нами
Što
smo
davno
imali
Что
мы
имели
когда-то
Tražim
tvoje
oči
Ищу
твои
глаза
Pijem
svake
noći
Пью
каждую
ночь
Otkad
smo
se
rastali
С
тех
пор,
как
мы
расстались
Gdje
si
dušo,
gdje
si
noćas
bila?
Где
ты,
милая,
где
ты
была
этой
ночью?
Koga
li
si
ljubila?
Кого
ты
любила?
Za
sve
dane
što
te
neće
biti
За
все
дни,
когда
тебя
не
будет
рядом
Opet
ću
se
zapiti
Я
снова
буду
пить
Tražim
na
dnu
čaše
Ищу
на
дне
бокала
Ono
nešto
naše
То,
что
было
между
нами
Što
smo
davno
imali
Что
мы
имели
когда-то
Tražim
tvoje
oči
Ищу
твои
глаза
Pijem
svake
noći
Пью
каждую
ночь
Otkad
smo
se
rastali
С
тех
пор,
как
мы
расстались
Otkad
smo
se
rastali
С
тех
пор,
как
мы
расстались
Tražim
na
dnu
čaše
Ищу
на
дне
бокала
Ono
nešto
naše
То,
что
было
между
нами
Što
smo
davno
imali
Что
мы
имели
когда-то
Tražim
tvoje
oči
Ищу
твои
глаза
Pijem
svake
noći
Пью
каждую
ночь
Otkad
smo
se
rastali
С
тех
пор,
как
мы
расстались
Tražim
na
dnu
čaše
Ищу
на
дне
бокала
Ono
nešto
naše
То,
что
было
между
нами
Što
smo
davno
imali
Что
мы
имели
когда-то
Tražim
tvoje
oči
Ищу
твои
глаза
Pijem
svake
noći
Пью
каждую
ночь
Otkad
smo
se
rastali
С
тех
пор,
как
мы
расстались
Tražim
na
dnu
čaše
Ищу
на
дне
бокала
Ono
nešto
naše
То,
что
было
между
нами
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.