Paroles et traduction Zeljko Bebek - Tajno

Tajno

Daj mi samo zrno obzira
Samo jedan znak daj mi
I biću tvoj dovjeka

Daj mi, daj mi prilaz do srca
Čuvaj za mene
Dok nam jutro ne svane

REF.
Tajno, tajno sam te volio
Duge noći trošio
Za sebe samo čuvao
Za sebe samo čuvao
Ne daj da mi srce ostari
Bez tebe nikad ja neću
Više sreće imati
Dođi, dođi meni najdraža
Ja ti nudim proljeća
I biću tvoj dovijeka
REF.
Tajno, tajno sam te volio
Duge noći trošio
Za sebe samo čuvao
Daj mi ključ od vremena
Tvog i mog jedina
Sva nam vrata otvara
Kad bi me zavoljela
REF.
Tajno, tajno sam te volio
Duge noći trošio
Za sebe samo čuvao
Za sebe samo čuvao

The Secret

Give me just a bit of consideration
Give me just one sign
And I'll be yours forever

Give me, give me, access to your heart
Keep it for me
Until the morning comes

Chorus.
Secretly, I have been in love with you
I've passed long nights
Keeping it just for me
Keeping it just for me
Don't let my heart grow old
Without you I'll never
Be happy again
Come, come to me my dearest
I offer you spring
And I'll be yours forever
Chorus.
Secretly, I have been in love with you
I've passed long nights
Keeping it just for me
Give me the key to time
Yours and mine, the only one
It opens all the doors for us
If you would love me
Chorus.
Secretly, I have been in love with you
I've passed long nights
Keeping it just for me
Keeping it just for me