Paroles et traduction Željko Joksimović - Ja Sam Težak Kao Konj

Ja Sam Težak Kao Konj

Ja sam težak kao konj
Ja nisam svestan, ja ne znam
Za mnom ostaju tragovi
Za mnom ostaje sve
Ja sam prav kao lenjir
Ja gledam napred, ja verujem
Oko mene je ništa, hej
Oko mene si ti
Ja imam 2.000 tona
Ja imam 500 miliona
Ja trebam čet'ri kamiona
I osam vagona
I zato, osedlaj me, bebo
Osedlaj me odmah
Jer, ja sam težak kao konj
Jer, ja sam snažan kao konj
Ja sam velik' k'o kuca
Ja gutam sve ispred sebe
Moj apetit je ogroman
Moj apetit si ti
Ja imam 2.000 tona
Ja imam 500 miliona
Ja trebam čet'ri kamiona
I osam vagona
I zato, osedlaj me, bebo
Osedlaj me odmah
Jer, ja sam težak kao konj
Jer, ja sam snažan kao konj
Ja imam 2.000 tona
Ja imam 500 miliona
Ja trebam čet'ri kamiona
I osam vagona
I zato, osedlaj me, bebo
Osedlaj me odmah
Jer, ja sam težak kao konj
Jer, ja sam snažan kao konj
Eeeeeeej
Kao konj

I Am As Heavy As a Horse

I am as heavy as a horse
I am not aware, I do not know
Traces remain after me
Everything remains after me
I am straight as a ruler
I look ahead, I believe
There is nothing around me, hey
There is you around me
I have 2,000 tons
I have 500 millions
I need four trucks
And eight wagons
And therefore, saddle me up, baby
Saddle me up right now
Because, I am as heavy as a horse
Because, I am as strong as a horse
I am as big as a house
I swallow everything in front of me
My appetite is enormous
My appetite is you
I have 2,000 tons
I have 500 millions
I need four trucks
And eight wagons
And therefore, saddle me up, baby
Saddle me up right now
Because, I am as heavy as a horse
Because, I am as strong as a horse
I have 2,000 tons
I have 500 millions
I need four trucks
And eight wagons
And therefore, saddle me up, baby
Saddle me up right now
Because, I am as heavy as a horse
Because, I am as strong as a horse
Eeeeeeej
Like a horse