Paroles et traduction Željko Joksimović - Nisam Te Zbog Lepote Voleo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nisam Te Zbog Lepote Voleo
I Didn't Love You for Your Beauty
Ja
dajem
ništa
ili
sve
I
give
nothing
or
everything
Ili
volim
ili
ne
Either
I
love
or
I
don't
I
zato
volim
tebe
And
that's
why
I
love
you
Ti
nisi
samo
lepa
kao
san
You're
not
just
beautiful,
like
a
dream
Ti
si
sve
što
želim
ja
You're
everything
I
want
Ti
si
sve
što
trebam
ja
You're
everything
I
need
Nisam
te
zbog
lepote
voleo,
godine
ti
kažu
I
didn't
love
you
for
your
beauty,
as
the
years
will
tell
Ja
sam
se
u
životu
zakleo
i
s
tobom
stario
I
swore
my
life
to
you
and
I
grew
old
with
you
Jer
jedina
si
bila
ti
Because
you
were
the
only
one
Nisam
te
zbog
lepote
voleo,
godine
ti
kažu
I
didn't
love
you
for
your
beauty,
as
the
years
will
tell
Ja
sam
se
u
životu
zakleo
i
s
tobom
stario
I
swore
my
life
to
you
and
I
grew
old
with
you
Jer
jedina
si
bila
ti
Because
you
were
the
only
one
Jedina
ćeš
ostati
You'll
be
the
only
one
Sve
prolazno
je,
sve
Everything
passes,
everything
Samo
prava
ljubav
ne
Only
true
love
doesn't
Ti
sve
moje
tuge
lečiš
za
tren
You
heal
all
my
sorrows
in
an
instant
Sa
tobom
zauvek
ja
mlad
ostajem
With
you
by
my
side,
I'll
forever
remain
young
Nisam
te
zbog
lepote
voleo,
godine
ti
kažu
I
didn't
love
you
for
your
beauty,
as
the
years
will
tell
Ja
sam
se
u
životu
zakleo
i
s
tobom
stario
I
swore
my
life
to
you
and
I
grew
old
with
you
Jer
jedina
si
bila
ti
Because
you
were
the
only
one
Nisam
te
zbog
lepote
voleo,
godine
ti
kažu
I
didn't
love
you
for
your
beauty,
as
the
years
will
tell
Ja
sam
se
u
životu
zakleo
i
s
tobom
stario
I
swore
my
life
to
you
and
I
grew
old
with
you
Jer
jedina
si
bila
ti
Because
you
were
the
only
one
Nisam
te
zbog
lepote
voleo,
godine
ti
kažu
I
didn't
love
you
for
your
beauty,
as
the
years
will
tell
Ja
sam
se
u
životu
zakleo
i
s
tobom
stario
I
swore
my
life
to
you
and
I
grew
old
with
you
Jer
jedina
si
bila
ti
Because
you
were
the
only
one
Jedina
ćeš
ostati
You'll
be
the
only
one
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lazar Cvetkoski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.