Paroles et traduction Željko Joksimović - Ponelo Me

Ponelo Me

Ta noć je bila moj presedan
Koji te jutrom oseti
Stopi se sve ko mozauk
Ne pravi se laik
čestitam ti si pobednik
Sve je tu ostalo za nama
I ključ i soba hotelska
Zgužvano srce i misli
Gde si sada s kim si
Za bolje stvari ti si
Ponelo me je ponelo
Bila si ti savršena po meri
Ponelo me je ponelo
Hvala za sve hvala i ne zameri
Ponelo me je ponelo
Bila si ti savršena po meri
Ponelo me je ponelo
Hvala za sve hvala i ne zameri
Sve je tu ostalo za nama
I ključ i soba hotelska
Zgužvano srce i misli
Gde si sada s kim si
Za bolje stvari ti si
Ponelo me je ponelo
Bila si ti savršena po meri
Ponelo me je ponelo
Hvala za sve hvala i ne zameri
Ponelo me je ponelo
Bila si ti savršena po meri
Ponelo me je ponelo
Hvala za sve hvala i ne zameri
Ponelo me je ponelo
Bila si ti savršena po meri
Ponelo me je ponelo
Hvala za sve hvala i ne zameri
Ponelo me je ponelo
Bila si ti savršena po meri
Ponelo me je ponelo
Hvala za sve hvala i ne zameri
Ponelo me je ponelo
Bila si ti savršena po meri
Ponelo me je ponelo
Hvala za sve hvala i ne zameri

Carry Me Away

That night was my first occasion
That you felt in the morning
Melting like a brain
Don't pretend to be an amateur
Congratulations, you're a winner
Everything has stayed here with us
The key and the hotel room
A crumpled heart and thoughts
Where are you now, who are you with
You are for better things
Carry me away, carry me away
You were perfect, made for me
Carry me away, carry me away
Thank you for everything, thank you, and don't hold it against me
Carry me away, carry me away
You were perfect, made for me
Carry me away, carry me away
Thank you for everything, thank you, and don't hold it against me
Everything has stayed here with us
The key and the hotel room
A crumpled heart and thoughts
Where are you now, who are you with
You are for better things
Carry me away, carry me away
You were perfect, made for me
Carry me away, carry me away
Thank you for everything, thank you, and don't hold it against me
Carry me away, carry me away
You were perfect, made for me
Carry me away, carry me away
Thank you for everything, thank you, and don't hold it against me
Carry me away, carry me away
You were perfect, made for me
Carry me away, carry me away
Thank you for everything, thank you, and don't hold it against me
Carry me away, carry me away
You were perfect, made for me
Carry me away, carry me away
Thank you for everything, thank you, and don't hold it against me
Carry me away, carry me away
You were perfect, made for me
Carry me away, carry me away
Thank you for everything, thank you, and don't hold it against me