Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Zeljko Samardzic
Ako Odes
Traduction en russe
Zeljko Samardzic
-
Ako Odes
Paroles et traduction Zeljko Samardzic - Ako Odes
Copier dans
Copier la traduction
Nocas
moje
molbe,
Сегодня
мои
просьбы,
Nebo
ne
cuje;
Небо
не
слышит;
Dusa
mi
je
prazna,
Моя
душа
пуста,
K′o
da
umire.
Как
будто
он
умирает.
Nocas
druga
spava,
Ночью
другой
спит,
Na
tvom
ramenu;
На
твоем
плече;
A,
na
mome
nocas,
В
мой
вечер,
Zvezde
umiru.
Звезды
умирают.
Ref.
Реф.
Mislio
sam
ako
odes,
Я
думал,
если
вы
оды,
Da
ce
manje
biti
bola;
Что
будет
меньше
боли;
Al'
uzalud,
sto
si
dalje,
Но
напрасно,
что
ты
дальше,
Tebe
srce
vise
voli.
Твое
сердце
любит
тебя
больше.
Reci:
koga
ljubis,
Скажи:
кого
ты
целуешь,
Koga
opijas?
Кого
ты
опьяняешь?
Koga
sada
ljubis,
Кого
ты
целуешь
сейчас,
Usnama
od
otrova?
Губы
от
яда?
Prokleto
ti
bilo,
Черт
тебя
побери,
Sto
si
lagala;
Что
ты
солгала;
Srce
sam
ti
dao,
Я
дал
тебе
сердце,
Sve
si
uzela.
Ты
все
забрала.
Ref.
Реф.
Mislio
sam
ako
odes,
Я
думал,
если
вы
оды,
Da
ce
manje
biti
bola;
Что
будет
меньше
боли;
Al′
uzalud,
sto
si
dalje,
Но
напрасно,
что
ты
дальше,
Tebe
srce
vise
voli.
Твое
сердце
любит
тебя
больше.
Nocas
moje
molbe,
Сегодня
мои
просьбы,
Nebo
ne
cuje;
Небо
не
слышит;
Dusa
mi
je
prazna,
Моя
душа
пуста,
K'o
da
umire.
Как
будто
он
умирает.
Nocas
druga
spava,
Ночью
другой
спит,
Na
tvom
ramenu;
На
твоем
плече;
A,
na
mome
nocas,
В
мой
вечер,
Zvezde
umiru.
Звезды
умирают.
Ref.
Реф.
Mislio
sam
ako
odes,
Я
думал,
если
вы
оды,
Da
ce
manje
biti
bola;
Что
будет
меньше
боли;
Al'
uzalud,
sto
si
dalje,
Но
напрасно,
что
ты
дальше,
Tebe
srce
vise
voli.
Твое
сердце
любит
тебя
больше.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
A. Vujica, S. Dragic
Album
Zeljko Samardzic - 10 Zlatnih Godina
date de sortie
08-12-2010
1
Ja Te Volim Vise (9000 Milja)
2
Sipajte Mi Jos Jedan Viski
3
Grlica
4
Ako Odes
5
Dobar dan tugo
6
Nemam ja toliko kofera
7
Da Me Nije
8
Prava ljubav godine ne broji
9
Sve je moje tvoje
10
Slutim
11
Bezobrazno zelene
12
Lovac Na Potezu
13
Sve je surovo
14
Dajte Jednu Losu
15
Imas me u saci
16
Anđele Moj
17
Ime Ti Je Sudbina
18
Jednom Kad Nam Dodju Sede
19
Oprosti Izvini
20
Mogu Jos Da Poludim
Plus d'albums
Oprosti ako trazim previse
2021
Sećanje Na Ljubav
2021
Sudbina
2021
Sve je moje tvoje
2021
Jednom Kad Nam Dodju Sede
2020
Mozda
2020
Žurka Uživo 2008
2020
Ne spominji ljubav
2019
Ne Kapiram - Single
2019
Balade
2019
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.