Zeljko Samardzic - Sta se peva u kafani - traduction des paroles en anglais
Zeljko Samardzic Sta se peva u kafani

Zeljko Samardzic - Sta se peva u kafani

Paroles et traduction Zeljko Samardzic - Sta se peva u kafani




Sta se peva u kafani
What is being sung in the tavern
Sta se peva u kafani
What is being sung in the tavern
Reci zoro i ne svani
Tell me, dawn, and don't break
Sad kada je tol′ko rana
Now when it's so early
Sta se peva, ovih dana
What is being sung, these days
Ref.
Chorus.
Neko zali sinove
Someone's mourning their sons
I proklinje dusmane
And cursing their enemies
Neko zali brata svog
Someone's mourning their brother
Neko druga jedinog
Someone's mourning their only friend
Neko svoju voljenu
Someone's mourning their beloved
Neko zemlju rodjenu
Someone's mourning their native land
A ja zalim noc i dan
But I'm mourning day and night
Sto sve ovo nije san
That all this is not a dream
Sta se peva u kafani
What is being sung in the tavern
Reci zoro i ne svani
Tell me, dawn, and don't break
Sad kada je tol'ko bola
Now when there's so much pain
Sta se peva, oko stola
What is being sung, around the table
Ref. 2x
Chorus. 2x




Writer(s): Aleksandar Radulovic
Zeljko Samardzic - Sentimentalan covek
Album
Sentimentalan covek

1 Sve je moje tvoje
2 Nemam ja toliko kofera
3 Crna vrana
4 Sta se peva u kafani
5 Prava ljubav godine ne broji
6 Predji preko svega
7 Bezobrazno zelene
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.