Paroles et traduction Zeljko Samardzic - Udala Se Moja Crna Draga - Live

Udala se moja crna draga,
Otisla mi kao mladost s′ praga;
Daleko u pravcu proleca.

Jutros mu je i sina dala,
Imenom ga mojim nazvala;
A kaze da me se ne seca!?

Ja sam bio poslednji,
Sto ti je krisom u sobu svratio;
One noci kad sam te,
Na minus deset za Beograd pratio.

Ja sam bio poslednji,
Kome si tada srusila muski san,
Mogu valjda prvi bar-
Da ti se javim i sina cestitam!?

Da joj pisem nikad nije dala,
Pokloni su ostali bez hvala;
Da dodjem-
Nikad me nije pozvala!?...

Udala se moja crna draga,
Otisla mi kao mladost s' praga;
Daleko u pravcu proleca.

Jutros mu je i sina dala,
Imenom ga mojim nazvala;
A kaze da me se ne seca!?

Ja sam bio poslednji,
Sto ti je krisom u sobu svratio;
One noci kad sam te,
Na minus deset za Beograd pratio.

Ja sam bio poslednji,
Kome si tada srusila muski san,
Mogu valjda prvi bar-
Da ti se javim i sina cestitam!?

Da joj pisem nikad nije dala,
Pokloni su ostali bez hvala;
Da dodjem-
Nikad me nije pozvala!?...

Она вышла замуж за моего черного меда,
Она оставила меня юношей с порогом.
Далеко, в направлении источника.

Этим утром он и сын, которого она родила.
Назови его мой зов;
И он говорит мне, что не помнит!?

Я был последним.
Ты прокрадываешься в комнату.;
В ту ночь, когда я
На минус десяти следовал за Белградом.

Я был последним.
Кем ты был тогда, когда произошел крах мужской мечты,
Я могу догадаться, по крайней мере, первый ...
Зов и сына, поздравляю!?

Ее письмо никогда не давало ...
Подарки остаются без благодарности;
Прийти...
Я никогда не звонил!? ..

Она вышла замуж за моего черного меда,
Она оставила меня юношей с порогом.
Далеко, в направлении источника.

Этим утром он и сын, которого она родила.
Назови его мой зов;
И он говорит мне, что не помнит!?

Я был последним.
Ты прокрадываешься в комнату.;
В ту ночь, когда я
На минус десяти следовал за Белградом.

Я был последним.
Кем ты был тогда, когда произошел крах мужской мечты,
Я могу догадаться, по крайней мере, первый ...
Зов и сына, поздравляю!?

Ее письмо никогда не давало ...
Подарки остаются без благодарности;
Прийти...
Я никогда не звонил!? ..