Paroles et traduction Zell & Nard - Танцевали

Танцевали

Танец свой плела, вокруг меня.
Где музыка давала нам дурманы.
Разных сортов.
Там полосил собой, не совладать до пары той.
Пока взор свой мог отвести я от тебя стороной.
Ты пари, за тобой я, как ориентир.
Абы лишенный слепо плел, да.
В те дни, где ты меня укрыла бы от зноя,
Да так, что бы печаль не смог тянуть с собой.
За собой я.
А я взрил, как за нас говорила любовь.
Молодость и огни бились в груди.
Там заката фон так манил за собой.
Мелодией нас так лихо несло.
Мы танцевали до упада, музыка сбивала с ног.
Никого было не надо, без тебя уйти не мог.
Танцевали до упада, музыка сбивала с ног.
Никого было не надо, без тебя уйти не мог.
Волей приманила ты меня.
Звезд, где касания нашла рука.
Гармониями переливала твоя красота.
Телами нам не построить то, что воздвигла душа.
Да ты постой со мной здесь ночь, не будет темна.
Ведь ты моя, your my... your my... моя...
Ты моя, your my... your my... заветная...
А я взрил, как за нас говорила любовь.
Молодость и огни бились в груди.
Там заката фон так манил за собой.
Мелодией нас так лихо несло.
Мы танцевали до упада, музыка сбивала с ног.
Никого было не надо, без тебя уйти не мог.
Танцевали до упада, музыка сбивала с ног.
Никого было не надо, без тебя уйти не мог.

We Danced

You wove your dance, around me.
Where the music gave us intoxicating spells.
Of different kinds.
There it striped itself, impossible to resist that pair.
Until I could avert my gaze from you.
You soar, I follow you, like a guiding star.
A blindly deprived man weaved, yes.
In those days, where you would shelter me from the heat,
So that I wouldn't drag sorrow with me.
With me.
And I exploded, as love spoke for us.
Youth and lights beat in my chest.
The sunset background beckoned me.
The melody carried us away so wildly.
We danced till we dropped, the music knocked us off our feet.
I needed no one else, I couldn't leave without you.
We danced till we dropped, the music knocked us off our feet.
I needed no one else, I couldn't leave without you.
You lured me by your will.
Of stars, where my hand found touch.
Your beauty shimmered with harmonies.
Our bodies cannot build what the soul has erected.
Stay with me here tonight, it won't be dark.
Because you are mine, your my... your my... mine...
You are mine, your my... your my... cherished...
And I exploded, as love spoke for us.
Youth and lights beat in my chest.
The sunset background beckoned me.
The melody carried us away so wildly.
We danced till we dropped, the music knocked us off our feet.
I needed no one else, I couldn't leave without you.
We danced till we dropped, the music knocked us off our feet.
I needed no one else, I couldn't leave without you.