Paroles et traduction Zemaru feat. EmiKá - Propósito
(Alô?
É
o
Emiká?)
(Алло?
Это
Эмика?)
Dinheiro
faz
sorrir
(Sorrir)
Деньги
заставляют
улыбаться
(Улыбаться)
Amores
faz
sorrir
(Sorrir)
Любовь
заставляет
улыбаться
(Улыбаться)
Vingança
faz
sorrir
(Shit!)
Месть
заставляет
улыбаться
(Черт!)
Só
escolhe
o
que
compensa
Просто
выбери
то,
что
стоит
того
Levanta
se
cair
(Cair)
Поднимайся,
если
упал
(Упал)
Tem
amigos
se
o
lado
ruim
pegar
Есть
друзья,
если
всё
плохо
Remédios
faz
sumir
Лекарства
заставляют
исчезнуть
Dores,
dores
Боль,
боль
A
propósito,
a
meta
é
bem
maior
Кстати,
цель
гораздо
больше
O
propósito,
o
proposito
é
bem
maior
Предназначение,
предназначение
гораздо
больше
A
propósito,
a
meta
é
bem
maior
(Shit!)
Кстати,
цель
гораздо
больше
(Черт!)
E
o
propósito,
o
proposito
é
bem
maior
И
предназначение,
предназначение
гораздо
больше
Nunca
liguei
se
eles
não
acreditam
em
mim
Мне
всегда
было
все
равно,
верят
ли
они
в
меня
или
нет
Vida
passando,
todos
morrem
mas
não
é
o
fim
Жизнь
проходит,
все
умирают,
но
это
не
конец
Se
acham
espertos,
maioridade
te
abraçando
(Shit!)
Считают
себя
умными,
совершеннолетие
тебя
обнимает
(Черт!)
Papai
e
mamãe
te
bancando
e
tu
julgando
Папа
с
мамой
тебя
содержат,
а
ты
судишь
Não
faz
cosplay
de
bosta
(Bosta!)
Не
косплей
дерьмо
(Дерьмо!)
Góticos
falsos,
góticas
falsas
Фальшивые
готы,
фальшивые
готессы
Boyzinhos
querendo
ser
crias
de
verdade
Мальчики
хотят
быть
настоящими
гангстерами
Cópia
da
cópia,
sem
originalidade
Копия
копии,
без
оригинальности
Vazei
(Shit!)
Смылся
(Черт!)
Essas
merda
ainda
têm
fã
(Têm!)
У
этого
дерьма
все
еще
есть
фанаты
(Есть!)
Um
abraço
pros
fiéis
e
pros
meus
fãs
Привет
верным
и
моим
фанатам
Nós
não
precisa
de
estética
pra
ser
melhor
Нам
не
нужна
эстетика,
чтобы
быть
лучше
Deixa
de
lado
tudo
que
não
soma,
é
melhor
Оставь
в
стороне
все,
что
не
прибавляет,
так
лучше
Dinheiro
faz
sorrir
(Sorrir)
Деньги
заставляют
улыбаться
(Улыбаться)
Amores
faz
sorrir
(Sorrir)
Любовь
заставляет
улыбаться
(Улыбаться)
Vingança
faz
sorrir
(Sorrir)
Месть
заставляет
улыбаться
(Улыбаться)
Só
escolhe
o
que
compensa
Просто
выбери
то,
что
стоит
того
Levanta
se
cair
(Cair)
Поднимайся,
если
упал
(Упал)
Tem
amigos
se
o
lado
ruim
pegar
(Shit!)
Есть
друзья,
если
всё
плохо
(Черт!)
Remédios
faz
sumir
(Sumir)
Лекарства
заставляют
исчезнуть
(Исчезнуть)
Dores,
dores
Боль,
боль
A
propósito
(A
propósito),
a
meta
é
bem
maior
(Shit!)
Кстати
(Кстати),
цель
гораздо
больше
(Черт!)
O
propósito,
o
proposito
é
bem
maior
Предназначение,
предназначение
гораздо
больше
A
propósito
(A
propósito),
a
meta
é
bem
maior
Кстати
(Кстати),
цель
гораздо
больше
E
o
propósito
(Shit!),
o
proposito
é
bem
maior
И
предназначение
(Черт!),
предназначение
гораздо
больше
Nunca
liguei
se
eles
não
acreditam
em
mim
Мне
всегда
было
все
равно,
верят
ли
они
в
меня
или
нет
Vida
passando,
todos
morrem
mas
não
é
o
fim
Жизнь
проходит,
все
умирают,
но
это
не
конец
Se
acham
espertos,
maioridade
te
abraçando
(Shit!)
Считают
себя
умными,
совершеннолетие
тебя
обнимает
(Черт!)
Papai
e
mamãe
te
bancando
e
tu
julgando
Папа
с
мамой
тебя
содержат,
а
ты
судишь
Não
faz
cosplay
de
bosta
(Bosta!)
Не
косплей
дерьмо
(Дерьмо!)
Góticos
falsos,
góticas
falsas
Фальшивые
готы,
фальшивые
готессы
Boyzinhos
querendo
ser
crias
de
verdade
Мальчики
хотят
быть
настоящими
гангстерами
Cópia
da
cópia,
sem
originalidade
Копия
копии,
без
оригинальности
Vazei
Смылся
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.