Zemine - Bei dir - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zemine - Bei dir




Bei dir
Near you
Trotzdem bleibe ich bei dir
I'll stay with you
Sitz allein in mei'm Zimmer und ich hör diese Stimme nur von dir
Sitting here alone in my room, I hear that voice and nothing else
Denn du raubst mir die Sinne, hab gedacht ich gewinne, doch verlier
You rob me
Jede Nacht wird es schlimmer und das Eis, es wird dünner unter mir
Every night it goes from bad to worst
Trotzdem bleibe ich bei dir
I'll stay with you
Zu viele Lasten auf dein'n Schultern
You have so much on your shoulders
Schuldgefühle passen sich mei'm Puls an
Guilt that fits my pulse
Auf jede Zeile folgt 'ne Narbe
Every text I send you is a scar
Feuerwasser, das mich badet
The booze floods me
Die Jalousien sind immer unten und
The blinds are always down and
Ich fühl mich wohler, ist es dunkel
I feel more comfortable when it's dark
Gib mir einen Grund, mich zu verwunden
Give me a reason to cut myself
Sekunden werden Stunden
Seconds go by like hours
Trotzdem bleibe ich bei dir
I'll stay with you
Sitz allein in mei'm Zimmer und ich hör diese Stimme nur von dir
Sitting here alone in my room, I hear that voice and nothing else
Denn du raubst mir die Sinne, hab gedacht ich gewinne, doch verlier
You rob me
Jede Nacht wird es schlimmer und das Eis, es wird dünner unter mir
Every night it goes from bad to worst
Trotzdem bleibe ich bei dir
I'll stay with you
Ohne dich bin ich nicht ich
There's no "me" without you
Die Zeiten ändern dein Gesicht
You often change
Früher warst du meine Gabe
You used to be a gift
Heute nimmst du mir den Atem
Today you take my breath away
Spiel mir weiter vor, es ist Realität
Keep pretending, this is real
Will nur das Gefühl, dass es weitergeht
I just want the feeling that it goes on
Die Wahrheit liegt begraben
The truth is buried
Stunden werden Tage
Hours turn into days
Trotzdem bleibe ich bei dir
I'll stay with you
Sitz allein in mei'm Zimmer und ich hör diese Stimme nur von dir
Sitting here alone in my room, I hear that voice and nothing else
Denn du raubst mir die Sinne, hab gedacht ich gewinne, doch verlier
You rob me
Jede Nacht wird es schlimmer und das Eis, es wird dünner unter mir
Every night it goes from bad to worst
Trotzdem bleibe ich bei dir
I'll stay with you
Sitz allein in mei'm Zimmer und ich hör diese Stimme nur von dir
Sitting here alone in my room, I hear that voice and nothing else
Denn du raubst mir die Sinne, hab gedacht ich gewinne, doch verlier
You rob me
Jede Nacht wird es schlimmer und das Eis, es wird dünner unter mir
Every night it goes from bad to worst
Trotzdem bleibe ich bei dir
I'll stay with you
Trotzdem bleibe ich bei dir, dir
I'll stay with you, you
Trotzdem bleibe ich bei dir, dir
I'll stay with you, you
Trotzdem bleibe ich bei dir
I'll stay with you
Trotzdem bleibe ich bei dir
I'll stay with you
Trotzdem bleibe ich bei dir, dir
I'll stay with you, you
Trotzdem bleibe ich bei dir, dir
I'll stay with you, you
Trotzdem bleibe ich bei dir
I'll stay with you
Z–Z–Zemi
Z–Z–Zemi





Writer(s): Jonathan Kiunke, Amir Israil Aschenberg, Zemine Aras, Kevin Sfalinna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.