Zemmoa - NNVAV - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zemmoa - NNVAV




NNVAV
NNVAV
Es un día soleado
It's a sunny day
No hay por qué tristearlo.
No need to be sad.
Nada nos vence.
Nothing beats us.
NADA.
NOTHING.
Todo depende de lo que suene en la radio...
It all depends on what's playing on the radio...
Cambias de estaciones, buenas emociones
Change stations, good emotions
Nada nos vence.
Nothing beats us.
NADA.
NOTHING.
Encuentras un buen ritmo para el corazón
Find a good rhythm for your heart
Cargas energía en la melodía
Charge energy in the melody
Nada nos vence.
Nothing beats us.
NADA.
NOTHING.
Es momento de estar juntos y yo
It's time for you and me to be together
NNVAV
NNVAV
NNVAV
NNVAV
NNVAV
NNVAV
NADA NOS VA A VENCER
NOTHING WILL BREAK US
NNVAV
NNVAV
NNVAV
NNVAV
NNVAV
NNVAV
NADA NOS VA A VENCER
NOTHING WILL BREAK US
No hay que esperar a que acabe
Don't wait for it to end
A que baje la tormenta
For the storm to subside
Hay que aprender a bailar bajo la lluvia que enfrentas.
You have to learn to dance in the rain you face.
Levantando las manos hay que mandar amor
Raise your hands and send love
Hacia el cielo, hacia el suelo, hacia alrededor
To the sky, to the ground, all around
Aunque te sientas sin remo
Even if you feel lost
Aunque no veas el sol
Even if you can't see the sun
Hay que tener en tanto fuerza de hierro y vigor
You have to have a lot of iron strength
Un sentimiento interno
An internal feeling
Todo bajo control
Everything under control
Una palabra que aliente
An encouraging word
Un abrazo de amor
An embrace of love
... Nada nos vence.
... Nothing beats us.
NADA.
NOTHING.
No hay que esperar a que acabe
Don't wait for it to end
A que baje la tormenta
For the storm to subside
Hay que aprender a bailar bajo la lluvia que enfrentas.
You have to learn to dance in the rain you face.
Levantando las manos hay que mandar amor
Raise your hands and send love
Hacia el cielo, hacia el suelo, hacia alrededor
To the sky, to the ground, all around
Aunque te sientas sin remo
Even if you feel lost
Aunque no veas el sol
Even if you can't see the sun
Hay que tener en tanto fuerza de hierro y vigor
You have to have a lot of iron strength
Un sentimiento interno
An internal feeling
Todo bajo control
Everything under control
Una palabra que aliente
An encouraging word
Un abrazo de amor.
An embrace of love.
No hay que esperar a que acabe
Don't wait for it to end
A que baje la tormenta
For the storm to subside
Hay que aprender a bailar bajo la lluvia que enfrentas.
You have to learn to dance in the rain you face.
Levantando las manos hay que mandar amor
Raise your hands and send love
Hacia el cielo, hacia el suelo, hacia alrededor
To the sky, to the ground, all around
Aunque te sientas sin remo
Even if you feel lost
Aunque no veas el sol
Even if you can't see the sun
Hay que tener en tanto fuerza de hierro y vigor
You have to have a lot of iron strength
Un sentimiento interno
An internal feeling
Todo bajo control
Everything under control
Una palabra que aliente
An encouraging word
Un abrazo de amor.
An embrace of love.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.