Zemmoa - Zeuz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zemmoa - Zeuz




Zeuz
Zeuz
Dime
Tell me
Qué te dieron los dioses
What did the gods bestow upon you
Porque
Because
Planeta has llegado
You came from the planet
Eres un ser divino
You are a divine being
Brillas más fuerte que el sol
You shine brighter than the sun
Te veo en todos mis sueños
I see you in all my dreams
Eres el rey de todo mi imperio
You are the king of my entire empire
Cupido me ha enterrado
Cupid has buried me
Su mágica flecha dorada
His magical golden arrow
Y me tiene
And it has me
Enamorada
In love
Ámame
Love me
Sólo te pido que me mires bien
All I ask is that you look at me
Pues Afrodita me dió al nacer
For Aphrodite gave me at birth
En mi cuerpo alma de mujer
In my body the soul of a woman
Que sólo quiere sentir placer
Who only wants to taste pleasure
Para calmar este corazón
To soothe this suffering heart
Que ha sufrido tanto dolor
That has suffered so much pain
Y Zeus no me tiene compasión
And Zeus has no mercy on me
Ámame
Love me
No, no tienes la culpa
No, it is not your fault
Sólo yo
It is only I
Por ti ilusionada
Filled with dreams because of you
Te miro y me siento soñada
I look at you and I feel like I'm in a dream
Te abrazo y estoy realizada
I embrace you and I am fulfilled
Porque tengo que vivir
Because I have to live
Que tu no eres para
That you are not meant for me
Maldigo a ese cupido
I curse that cupid
Que ha cambiado mi destino
Who has changed my destiny
Y me tiene atrapada
And has me trapped
Ámame
Love me
Sólo te pido que me mires bien
All I ask is that you look at me
Pues Afrodita me dió al nacer
For Aphrodite gave me at birth
En mi cuerpo alma de mujer
In my body the soul of a woman
Que sólo quiere sentir placer
Who only wants to taste pleasure
Para calmar este corazón
To soothe this suffering heart
Que ha sufrido tanto dolor
That has suffered so much pain
Y Zeus no me tiene compasión
And Zeus has no mercy on me
Ámame
Love me
Ámame
Love me
Ámame
Love me
Ámame
Love me
Ámame
Love me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.