Paroles et traduction Zen-G feat. Emza - KIYAK

KIYAK

Biraz kötü çocuklarız alınma, darılma
Uzak dur lütfen bana sarılma, sarılma
Sakın ha polisten medet umma ama
Korkum yok kaybedecek neyim var daha

Altımda dört çarpı dört ey
Mekanım İstanbul Turkey
Üstümde beyaz bir kürk ey
Çek elini sürme skrt ey

Üşüme üstünü ört ey
Prada Armani Dolce
Kış günü sokakta birthday
Çek arabanı skrtmiyim ey

Tırıvırı uyuz etmeyin beni kafamı açıp
Paket etmeyeyim seni şimdi canım
Taklit etmeyin, yine hareketteyim
Çok marifetliyim nazar etmeyin

Kruvasana garezi olan halk ekmeğim
Daha mağlubiyetim yok hiç zahmet etmeyin
Hakkınız yokken hak talep etmeyin
Sen talebesin ben telebayt beyin

Zeytinburnu Sulu Kuru Kule Alibeyköy
Chivas sevmem oğlum bana Malibu koy
Yaparlarsa goygoy göte koy koy
Önden bayanlar hadi hay hay
Boy boy kızanlar koridorlarda koşturduk aslan muza basma
Doldurdum hasmın içini kasvet dileklerimle koçum onu bana pasla

Adamım naptın bak şimdi oldu mu
Fişeğe at tırnak cebini doldurdun
Ne kadar varsa yap kafalar hep kıyak
Gözler kan içinde noldu koyktun mu?

Adamım naptın bak şimdi oldu mu
Fişeğe at tırnak cebini doldurdun
Ne kadar varsa yap kafalar hep kıyak
Gözler kan içinde noldu koyktun mu?

Bize sakın alışma, yanımıza yanaşma
Kanımıza bulaşmış zehirler yarışta
Camlarımız filmli arabamız afili
Parmaklar tetikte sokaklarsa riskli

Sonun oluruz piç çeneni kapa
Sabah öğlen akşam manyak bir kafa
Sınırını aşma, tersim pis tanışma
Burada krallar aslanlar ormanlarla savaşta

Bıkmam her gün içmekten her gün farklı giyinmekten
Bıktım dertleri çekmekten ve de herkesi tanıyıp silmekten
Kıskıvrak yakalanıp bitmekten hayalleri mezarına gömmekten
Ya da dostumu bir gece de kaybetmekten
Düşmanı bir anda affetmekten suskunum

Kendime söylenmekten çığlığı raplere resmetmekten
Hepinize dersini vermekten
Komik olmayan şakanıza gülmekten çok sıkıldım
Yüksek promiller sollar bu ritimler
Tatlım bebeğimler her gün farklı bu deneyimler

Adamım naptın bak şimdi oldu mu
Fişeğe at tırnak cebini doldurdun
Ne kadar varsa yap kafalar hep kıyak
Gözler kan içinde noldu koyktun mu?

Adamım naptın bak şimdi oldu mu
Fişeğe at tırnak cebini doldurdun
Ne kadar varsa yap kafalar hep kıyak
Gözler kan içinde noldu koyktun mu?

KIYAK

We're a little bit of bad boys, don't take it personally, babe, don't be offended.
Stay away, please don't hug me, don't hug me.
Don't you dare ask the police for help, but
I'm not afraid, what else do I have to lose?

I've got four by four under me, yeah
My place is Istanbul Turkey
I'm wearing a white fur, yeah
Take your hand off, don't touch, hey

Cover me up, I'm cold, yeah
Prada Armani Dolce
Birthday on the street in winter
Pull over your car, should I skrrt, yeah?

Don't annoy me with nonsense, I'm losing my mind
I won't wrap you up now, darling
Don't imitate, I'm on the move again
I'm very talented, don't jinx me

People who have a grudge against croissants, I'm their bread
I have no more defeats, don't bother
Don't claim rights when you don't have any
You're a student, I'm a terabyte brain, babe

Zeytinburnu Sulu Kuru Kule Alibeyköy
I don't like Chivas, man, pour me some Malibu
If they make a fuss, put it in the ass, ass
Ladies first, come on, hay hay
Tall girls running in the corridors, we ran around like a lion, don't step on the banana
I filled the enemy's heart with gloom, with my wishes, man, pass him to me

Man, what did you do? Look, now it's done
You threw it on the bullet, you filled your pocket
Do whatever you can, everyone's high
Eyes are bloody, what happened, were you scared?

Man, what did you do? Look, now it's done
You threw it on the bullet, you filled your pocket
Do whatever you can, everyone's high
Eyes are bloody, what happened, were you scared?

Don't get used to us, don't come near us
Poison mixed in our blood, in the race
Our windows are tinted, our car is fancy
Fingers on the trigger, the streets are risky

We'll be your end, you bastard, shut your mouth
Morning, noon and night, a crazy mind
Don't cross the line, my bad side is nasty, don't meet it
Here kings and lions are at war with forests

I don't get tired of drinking every day, dressing differently every day
I'm tired of dealing with problems and also meeting everyone and then deleting them
Getting caught and ending up burying dreams in my grave
Or losing a friend overnight
Forgiving the enemy in an instant, I'm speechless

I'm tired of talking to myself, of painting screams on raps
From teaching you all a lesson
Laughing at your unfunny jokes, I'm so bored
High commissions, this rhythm is left
My sweet babies, these experiences are different every day

Man, what did you do? Look, now it's done
You threw it on the bullet, you filled your pocket
Do whatever you can, everyone's high
Eyes are bloody, what happened, were you scared?

Man, what did you do? Look, now it's done
You threw it on the bullet, you filled your pocket
Do whatever you can, everyone's high
Eyes are bloody, what happened, were you scared?