Paroles et traduction Zena - Gece Beşte Kokoreç

Gece Beşte Kokoreç

Sen sürekli değişirken
Satürn, Merkür, Güneşken
İç çamaşırlarını giyersen
Beni daha mutlu edersin

Stres çarkı oraya buraya döner durursun
Su içer kudurursun
Ah sevdiceğim ne güzelsin
Seni sevmezsem açılır çokça yara
Ne zaman istersen
Çekinmeden ara

Dolamanı istesem boynuma kollarını
Tutar mısın omuzlarımdan sevdiceğim
Isırır mısın benimle bir kokoreci gece beştee
Arabada beş evde on beştee
Mutsuz bir kedi gibi aşkımızın tokağında mırıl mırıl dolaşırım
Söyle ne zaman kollarına ulaşırım
Gözlerinin tuzağında bu kediyi alıp taraa
Bence istersen
Anneni ara

Dolamanı istesem boynuma kollarını
Tutar mısın omuzlarımdan sevdiceğim
Isırır mısın benimle bir kokoreci gece beştee
Arabada beş evde on beşte

Seninle sürekli güreşirken
Jüpiter, Venüs, Platon iken
Platonun gezegen olmadığı ortaya çıkar
Yeter artık çok sıkıldım
Şu gömleğini çıkar

Кокореч в пять утра

Пока ты постоянно меняешься,
То Сатурн, то Меркурий, то Солнце,
Если наденешь свое белье,
Меня это осчастливит.

Крутишь свой спиннер туда-сюда,
Пьешь воду и бесишься,
Ах, любимый, какой же ты красивый,
Если я тебя не полюблю, то откроется множество ран,
Когда захочешь,
Не стесняйся, звони.

Если попрошу тебя обнять меня,
Обнимешь ли ты меня за плечи, любимый?
Откусишь ли со мной кокореч в пять утра?
Пять кусочков в машине, пятнадцать дома,
Как несчастный котенок, мурлычу в ловушке нашей любви,
Скажи, когда я доберусь до твоих объятий?
Забери этого котенка из ловушки твоих глаз и приласкай,
Думаю, если хочешь,
Позвони своей маме.

Если попрошу тебя обнять меня,
Обнимешь ли ты меня за плечи, любимый?
Откусишь ли со мной кокореч в пять утра?
Пять кусочков в машине, пятнадцать дома.

Пока мы с тобой постоянно боремся,
То Юпитер, то Венера, то Платон,
Выясняется, что Платон не планета,
Всё, я устала,
Сними свою рубашку.