Paroles et traduction Zenet feat. El Kanka - Me Gustas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me Gustas
Ты мне нравишься
Eres
lo
que
menos
me
conviene
Ты
та,
что
мне
меньше
всего
подходит
Lo
que
tanto
me
apetece
Та,
которая
мне
так
сильно
хочется
Lo
que
más
me
da
la
gana
Та,
которой
я
больше
всего
желаю
Eres
lo
que
siempre
me
repito
Ты
та,
о
которой
я
всегда
думаю
Aquello
por
lo
que
brindo
Та,
за
которую
я
выпиваю
La
más
lista,
la
más
guapa
Самая
умная,
самая
красивая
Eres
lo
que
no
dicen
las
cartas
Ты
та,
о
которой
не
говорят
карты
Lo
que
puedo
echar
en
falta
Та,
по
которой
я
мог
бы
соскучиться
Lo
que
no
quiero
perderme
Та,
которую
я
не
хочу
потерять
Eres
más
de
lo
que
se
adivina
Ты
та,
о
которой
больше,
чем
можно
угадать
Una
mecha
encendida
Зажженный
фитиль
Un
peligro
inminente
Нависшая
опасность
Me
gustas
porque
me
asustas
Ты
мне
нравишься,
потому
что
ты
меня
пугаешь
Porque
no
tienes
remedio
Потому
что
с
тобой
нет
спасения
Me
gustas
porque
eres
bruja
Ты
мне
нравишься,
потому
что
ты
ведьма
Porque
interpretas
los
sueños
Потому
что
ты
истолковываешь
сны
Me
gustas
porque
me
tientas
Ты
мне
нравишься,
потому
что
ты
меня
искушаешь
Por
llevarme
a
tu
terreno
Потому
что
ты
увлекаешь
меня
на
свою
территорию
Me
gustas
porque
te
peinas
Ты
мне
нравишься,
потому
что
ты
причесываешься
Con
la
raya
en
el
medio
Со
средним
пробором
Eres
lo
que
menos
me
conviene
Ты
та,
что
мне
меньше
всего
подходит
Lo
que
tanto
me
apetece
Та,
которая
мне
так
сильно
хочется
Lo
que
más
me
da
la
gana
Та,
которой
я
больше
всего
желаю
Eres
lo
que
siempre
me
repito
Ты
та,
о
которой
я
всегда
думаю
Aquello
por
lo
que
brindo
Та,
за
которую
я
выпиваю
La
más
lista,
la
más
guapa
Самая
умная,
самая
красивая
Eres
lo
que
no
dicen
las
cartas
Ты
та,
о
которой
не
говорят
карты
Lo
que
puedo
echar
en
falta
Та,
по
которой
я
мог
бы
соскучиться
Lo
que
no
quiero
perderme
Та,
которую
я
не
хочу
потерять
Eres
más
de
lo
que
se
adivina
Ты
та,
о
которой
больше,
чем
можно
угадать
Una
mecha
encendida
Зажженный
фитиль
Un
peligro
inminente
Нависшая
опасность
Me
gustas
porque
me
asustas
Ты
мне
нравишься,
потому
что
ты
меня
пугаешь
Porque
no
tienes
remedio
Потому
что
с
тобой
нет
спасения
Me
gustas
porque
eres
bruja
Ты
мне
нравишься,
потому
что
ты
ведьма
Porque
interpretas
los
sueños
Потому
что
ты
истолковываешь
сны
Me
gustas
porque
me
tientas
Ты
мне
нравишься,
потому
что
ты
меня
искушаешь
Por
llevarme
a
tu
terreno
Потому
что
ты
увлекаешь
меня
на
свою
территорию
Me
gustas
porque
te
peinas
Ты
мне
нравишься,
потому
что
ты
причесываешься
Con
la
raya
en
el
medio
Со
средним
пробором
Eres
lo
que
menos
me
conviene
Ты
та,
что
мне
меньше
всего
подходит
Lo
que
tanto
me
apetece
Та,
которая
мне
так
сильно
хочется
Lo
que
más
me
da
la
gana
Та,
которой
я
больше
всего
желаю
Eres
lo
que
siempre
me
repito
Ты
та,
о
которой
я
всегда
думаю
Aquello
por
lo
que
brindo
Та,
за
которую
я
выпиваю
La
más
lista,
la
más
guapa
Самая
умная,
самая
красивая
Me
gustas
porque
me
matas
Ты
мне
нравишься,
потому
что
ты
меня
убиваешь
Me
gusta
porque
disparas
Ты
мне
нравишься,
потому
что
ты
стреляешь
Siempre
con
bala
de
plata
Всегда
серебряной
пулей
Me
gustas
porque
me
matas
Ты
мне
нравишься,
потому
что
ты
меня
убиваешь
Me
gusta
porque
disparas
Ты
мне
нравишься,
потому
что
ты
стреляешь
Me
gusta
cómo
te
llamas,
ay
Мне
нравится,
как
тебя
зовут,
ах
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Javier Laguna, Jose Taboada, Zenet
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.