Paroles et traduction Zenet - Agua de Levante

Agua de Levante

Silencio que nace en la boca,
Que nunca se calla.
Silencio que emboca a las palabras,
Que siembra de dudas
Que no dice nada.
Silencio que viene la bruja! silencio en la sala!

Silencio que llama silencio,
Que va por la espalda y ataca los nervios,
Que para las balas,
Que cruza los cables y nos pone serios.
Silencio rotundo y salvaje
Silencio por medio.

Culpable, me siento culpable
Distante te siento distante
Culpable, distante, cuando te viene el agua del levante

Culpable, me siento culpable
Distante te siento distante
Culpable, distante, cuando te viene el agua del levante

Silencio que aprieta los dientes
Que mide la fuerza
Y se nace en caliente
Silencio que suena
Que salta al vacío
Que quiere y no habla,
Silencio que mueve los hilos
Silencio que manda.

Culpable, me siento culpable
Distante te siento distante
Culpable, distante, cuando te viene el agua del levante

Culpable, me siento culpable
Distante te siento distante
Culpable, distante, cuando te viene el agua del levante

Вода Леванта

Тишина, рожденная в устах,
Которая никогда не смолкает.
Тишина, которая направляет слова,
Которая сеет сомнения
И ничего не говорит.
Тишина, ведьма идет! Тишина в зале!

Тишина, которая зовет тишину,
Которая идет сзади и атакует нервы,
Которая останавливает пули,
Которая пересекает провода и делает нас серьезными.
Глубокая и дикая тишина
Тишина посредине.

Виноват, я чувствую себя виноватым
Далекой тебя чувствую, далекой
Виноват, далекий, когда тебя накрывает вода Леванта

Виноват, я чувствую себя виноватым
Далекой тебя чувствую, далекой
Виноват, далекий, когда тебя накрывает вода Леванта

Тишина, которая сжимает зубы
Которая измеряет силу
И рождается в пылу
Тишина, которая звучит
Которая прыгает в пустоту
Которая хочет и не говорит,
Тишина, которая дергает за ниточки
Тишина, которая повелевает.

Виноват, я чувствую себя виноватым
Далекой тебя чувствую, далекой
Виноват, далекий, когда тебя накрывает вода Леванта

Виноват, я чувствую себя виноватым
Далекой тебя чувствую, далекой
Виноват, далекий, когда тебя накрывает вода Леванта