Paroles et traduction Zenit - Es el Momento

Es el Momento

Quien lo diríaaa.
Que despues d tanto tiempo existiria un sentimientoo...
T stoy amando komo a mi vida ven konmigo es el momentoo...
Es el momentoo...
Es el momentoo...
Es el momentoo...

(Quiero decirte quee...)
Hay amigos ya no, ya no aguanto mas t lo pido ya no
Dame la oportunidad de entrar en tu corazon
Uoo uoo uoo uooo...
Hay amigos ya no, ya no aguanto mas t lo pido ya no
Dame la oportunidad de entrar en tu corazon
Uoo uoo uoo uooo...

Sabes Que?
Enamorarse de ti no es dificil, no es dificil no no
Lo tienes todo pero, pero ni modo komo
Komo explicarte pa k entiendas k m vuelves loko
K mi vida tu kambiaste eres perfecta eso y ojo
Inolvidable es el momento en k llegaste a mi vida
Kuandoo.
M imaginaba k el amor ya se venia
Si las kosas kambiaron perdoname kulpa mia
Tenia k arriesgarme y decirte lo k sentia yo

No tengas miedo d lo k diga la gente
Solo vive el presente
No, no tengas miedo esto es natural nada va pasar
No no, no tengas miedo u noo
No tengas miedo u noo
Esto es natural nada va pasar

(Coro)
Hay amigos ya no, ya no aguanto mas t lo pido ya no
Dame la oportunidad de entrar en tu corazon
Uoo uoo uoo uooo...
Hay amigos ya no, ya no aguanto mas t lo pido ya no
Dame la oportunidad de entrar en tu corazon
Uoo uoo uoo uooo...

Por tu cabeza no se pasa!
Lo k siento yo en las noxes kuando llego a mi casa
Esperando k amanesca o talves k anoxesca
Pa ver esa mujer k la vida m dio vuelta
(Sinceramente)
Recuerdo ese dia en k t konocii a tii...
(Como fue, como fue?)
Sentada en la kama d k musica bajaba
Konoci a esa muñeca d ste kuento d hadas

Quien lo diríaaa.
Que despues d tanto tiempo existiria un sentimientoo...
T stoy amando komo a mi vida ven konmigo es el momentoo...
Es el momentoo...
Es el momentoo...
Es el momentoo...

(Coro)
Hay amigos ya no, ya no aguanto mas t lo pido ya no
Dame la oportunidad de entrar en tu corazon
Uoo uoo uoo uooo...
Hay amigos ya no, ya no aguanto mas t lo pido ya no
Dame la oportunidad de entrar en tu corazon
Uoo uoo uoo uooo...

Oye keko
The rimic and pie papi (hahahaHA)
Yamil Yo! Yamil Yo!
Oye Ven sientate relajate ponte komoda
K esta es una konsulta de sikologia
Donde yo soy tus doctores
Y T vo a enseñar k esto es 100% natural
Diego
Diego Records!
Oye Maik genio!
El corillo cupi
Oye trebol Yamil Yo!
Humildemente pa toa mi gente!
Ya tu sabs

C'est le Moment

Qui l'aurait dit?
Qu'après tout ce temps, un sentiment existerait...
Je t'aime comme ma vie, viens avec moi, c'est le moment...
C'est le moment...
C'est le moment...
C'est le moment...

(Je veux te dire que...)
Il n'y a plus d'amis, je ne peux plus supporter, je te le demande, plus d'amis.
Donne-moi la chance d'entrer dans ton cœur.
Uoo uoo uoo uooo...
Il n'y a plus d'amis, je ne peux plus supporter, je te le demande, plus d'amis.
Donne-moi la chance d'entrer dans ton cœur.
Uoo uoo uoo uooo...

Tu sais quoi?
Tomber amoureux de toi n'est pas difficile, pas difficile, non, non.
Tu as tout, mais, mais comment, comment...
Comment t'expliquer pour que tu comprennes que tu me rends fou?
Tu as changé ma vie, tu es parfaite, c'est ça, et attention!
Le moment où tu es entrée dans ma vie est inoubliable.
Quand...
Je m'imaginais que l'amour arrivait déjà.
Si les choses ont changé, pardonne-moi, c'est de ma faute.
Je devais prendre le risque et te dire ce que je ressentais.

N'aie pas peur de ce que les gens disent.
Vis simplement le présent.
Non, n'aie pas peur, c'est naturel, rien ne va arriver.
Non, non, n'aie pas peur, u noo.
N'aie pas peur, u noo.
C'est naturel, rien ne va arriver.

(Chorus)
Il n'y a plus d'amis, je ne peux plus supporter, je te le demande, plus d'amis.
Donne-moi la chance d'entrer dans ton cœur.
Uoo uoo uoo uooo...
Il n'y a plus d'amis, je ne peux plus supporter, je te le demande, plus d'amis.
Donne-moi la chance d'entrer dans ton cœur.
Uoo uoo uoo uooo...

Ça ne te traverse pas la tête !
Ce que je ressens la nuit, quand j'arrive chez moi.
En attendant que le jour se lève, ou peut-être que la nuit tombe.
Pour voir cette femme qui a retourné ma vie.
(Sincèrement)
Je me souviens de ce jour où j'ai fait ta connaissance...
(Comment c'était, comment c'était?)
Assis sur le lit, la musique baissait.
J'ai rencontré cette poupée de ce conte de fées.

Qui l'aurait dit?
Qu'après tout ce temps, un sentiment existerait...
Je t'aime comme ma vie, viens avec moi, c'est le moment...
C'est le moment...
C'est le moment...
C'est le moment...

(Chorus)
Il n'y a plus d'amis, je ne peux plus supporter, je te le demande, plus d'amis.
Donne-moi la chance d'entrer dans ton cœur.
Uoo uoo uoo uooo...
Il n'y a plus d'amis, je ne peux plus supporter, je te le demande, plus d'amis.
Donne-moi la chance d'entrer dans ton cœur.
Uoo uoo uoo uooo...

Hé, keko.
The rimic and pie papi (hahahaHA)
Yamil Yo! Yamil Yo!
Hé, viens, assieds-toi, relaxe-toi, mets-toi à l'aise.
C'est une consultation de psychologie.
Où je suis ton docteur.
Et je vais te montrer que c'est 100% naturel.
Diego.
Diego Records!
Hé, Maik, génie!
Le corillo cupi.
Hé, trèfle, Yamil Yo!
Humblement pour tout mon peuple!
Tu sais déjà.