Paroles et traduction Zenit - Mentira (Version 0.4)
He
soñado
toda
mi
vida
con
una
melodía...
I've
been
dreaming
about
a
melody
all
my
life...
Para
escribir
sobre
ella
mi
mas
sincera
poesía.
To
write
my
most
heartfelt
poetry
about
it.
Despues
de
tanto
y
no
lo
he
conseguido
todavía.
After
so
long
and
I
still
haven't
succeeded.
Hoy
es
14
de
abril
ha
llegado
el
día.
Today
is
April
14th,
the
day
has
come.
El
sol
me
preguntó
por
que
baje
del
cielo
The
sun
asked
me
why
I
came
down
from
heaven
El
dia
que
subió
mi
abuelo.
The
day
my
grandfather
went
up.
Y
la
noche
hizo
que
viesemos
a
la
luna
vestida
de
luto
levantar
su
vuelo,
retirar
su
velo.
And
the
night
made
us
see
the
moon
dressed
in
mourning,
raise
her
flight,
remove
her
veil.
Dejar
caer
sus
lágrimas
al
suelo.
To
let
her
tears
fall
to
the
ground.
Y
desde
entonces
suelo
llorar
tinta
en
páginas
And
since
then
I
tend
to
cry
ink
on
pages
Por
extintas
ánimas
y
en
distintas
tarimas.
For
extinguished
souls
and
on
different
platforms.
Évaluez la traduction
1
Siento
2 Producto Infinito
3 Como Suena
4 Competi
5 Nos Recordaran
6 De Mi Barrio Hast Atu Barrio
7 El Acabose
8 Suelo Soñar
9 Un Hombre Y Un Destino
10 Después de tanto
11 Quién es el?
12 Ya, Ya, Se
13 Andegüineris
14 Alcorcon Rap
15 Yulians wins
16 Y más alláa la mierda
17 Ya, ya, se (Version 0.4)
18 Mentira (Version 0.4)
2 Producto Infinito
3 Como Suena
4 Competi
5 Nos Recordaran
6 De Mi Barrio Hast Atu Barrio
7 El Acabose
8 Suelo Soñar
9 Un Hombre Y Un Destino
10 Después de tanto
11 Quién es el?
12 Ya, Ya, Se
13 Andegüineris
14 Alcorcon Rap
15 Yulians wins
16 Y más alláa la mierda
17 Ya, ya, se (Version 0.4)
18 Mentira (Version 0.4)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.