Paroles et traduction Zera - Papa

Papa

Oh, da wo du bist
Hör' ich mein Herz nicht
Meine letze Nachricht
Oh nein, mein Herz
Es kommt ins Meer von innen

Otkad si tu, ona sveća gori duže sad
I k'o u snu, lepše pljušti onaj vodopad
I ovaj put nadam se da biće bolje sad
Daj mi tu, tu molitvu
Otkad si tu, ona sveća gori duže sad
I k'o u snu, lepše pljušti onaj vodopad
I ovaj put nadam se da biće bolje sad
Daj mi tu, tu molitvu

Bilo je scheiße, a sad je mnogo lakše
Otkad si zakucao tačku, sve je naopačke
Otkad si rek'o: "Svet nije za mene, nema nade"
A opet srce kradеš i opet nade daješ

Pa opеt popij taj votka Big Bang
I onda se utopi, baby, darling, do your thing
Ma koliko mi znači to što nisi dao sve
Da ostanemo gde voleli smo se pre, pre, pre, pre

Otkad si tu, ona sveća gori duže sad
I k'o u snu, lepše pljušti onaj vodopad
I ovaj put nadam se da biće bolje sad
Daj mi tu, tu molitvu
Otkad si tu, ona sveća gori duže sad
I k'o u snu, lepše pljušti onaj vodopad
I ovaj put nadam se da biće bolje sad
Daj mi tu, tu molitvu

Sav taj show gledam, svi otpočetka
Ti samo napadaj, znam ja taj završetak
Ja želim samo da sve to bude kako treba
Ti želis samo endorfina, skok do neba

Oh, da wo du bist
Hör' ich mein Herz nicht
Meine letze Nachricht
Oh nein, mein Herz
Es kommt ins Meer von innen
Oh, da wo du bist
Hör' ich mein Herz nicht
Meine letze Nachricht
Oh nein, mein Herz
Es kommt ins Meer von innen

Otkad si tu, ona sveća gori duže sad
I k'o u snu, lepše pljušti onaj vodopad
I ovaj put nadam se da biće bolje sad
Daj mi tu, tu molitvu
Otkad si tu, ona sveća gori duže sad
I k'o u snu, lepše pljušti onaj vodopad
I ovaj put nadam se da biće bolje sad
Daj mi tu, tu molitvu

Папа

О, там, где ты
Не слышу свое сердце
Мое последнее сообщение
О нет, мое сердце
Оно уходит в море изнутри

С тех пор как ты здесь, та свеча горит дольше
И как во сне, красивее шумят водопады
И на этот раз, надеюсь, все будет лучше
Дай мне эту молитву
С тех пор как ты здесь, та свеча горит дольше
И как во сне, красивее шумят водопады
И на этот раз, надеюсь, все будет лучше
Дай мне эту молитву

Было дерьмово, а теперь намного легче
С тех пор как ты поставил точку, все вверх дном
С тех пор как ты сказал: "Мир не для меня, нет надежды"
И снова ты крадешь сердце, и снова даришь надежду

Так выпей же этот чертов Big Bang
И утони в нем, малыш, дорогой, делай свое дело
Как бы много ни значило для меня то, что ты не отдал всего себя
Чтобы мы остались там, где любили друг друга, раньше, раньше, раньше, раньше

С тех пор как ты здесь, та свеча горит дольше
И как во сне, красивее шумят водопады
И на этот раз, надеюсь, все будет лучше
Дай мне эту молитву
С тех пор как ты здесь, та свеча горит дольше
И как во сне, красивее шумят водопады
И на этот раз, надеюсь, все будет лучше
Дай мне эту молитву

Я наблюдаю за всем этим шоу, все с самого начала
Ты просто продолжай атаковать, я знаю этот финал
Я просто хочу, чтобы все было как надо
Ты хочешь только эндорфинов, прыжка до небес

О, там, где ты
Не слышу свое сердце
Мое последнее сообщение
О нет, мое сердце
Оно уходит в море изнутри
О, там, где ты
Не слышу свое сердце
Мое последнее сообщение
О нет, мое сердце
Оно уходит в море изнутри

С тех пор как ты здесь, та свеча горит дольше
И как во сне, красивее шумят водопады
И на этот раз, надеюсь, все будет лучше
Дай мне эту молитву
С тех пор как ты здесь, та свеча горит дольше
И как во сне, красивее шумят водопады
И на этот раз, надеюсь, все будет лучше
Дай мне эту молитву