ZERO - Quimeras - 2003 Digital Remaster - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ZERO - Quimeras - 2003 Digital Remaster




Quimeras - 2003 Digital Remaster
Quimeras - 2003 Digital Remaster
Sem caminhos pra seguir
No paths to pursue
Na incerteza de chegar
In the uncertainty of arriving
Quem decidi por partir
Who decides to set out
pensa em procurar
Only thinks of finding
Um futuro com alguém
A future with someone
Não importa o que passou
No matter what happened
nem se lembra mais
He doesn't even remember
Quer é recomeçar
He only wants to start over
Tantas vidas pra viver
So many lives to live
Tentando se encontrar
Trying to find oneself
Tantas coisas por fazer
So many things to do
Pra se purificar
To cleanse oneself
Não consigo mais sonhar
I can't dream anymore
me basta o que vivi
What I've lived is enough for me
Sofrendo a desejar
Suffering to desire
Quimeras que eu não consegui
Chimeras that I couldn't achieve
Deuses do além
Gods from beyond
Duendes do ar
Elves of the air
Anjos do bem
Angels of good
Vão te mostrar
Will show you
Uma luz maior
A greater light
Capaz de convencer
Capable of convincing you
Que um mundo bem melhor
That a much better world
Existe em você
Exists in you
pro seu prazer
Just for your pleasure
Tantas vidas pra viver
So many lives to live
Tentando se encontrar
Trying to find oneself
Tantas coisas por fazer
So many things to do
Pra se purificar
To cleanse oneself
Não consigo mais sonhar
I can't dream anymore
me basta o que vivi
What I've lived is enough for me
Sofrendo a desejar
Suffering to desire
Quimeras que eu não consegui
Chimeras that I couldn't achieve
Deuses do além
Gods from beyond
Duendes do ar
Elves of the air
Anjos do bem
Angels of good
Vão te mostrar
Will show you
Uma luz maior
A greater light
Capaz de convencer
Capable of convincing you
Que um mundo bem melhor
That a much better world
Existe em você
Exists in you
Uma luz maior
A greater light
A força e o poder
The strength and power
Sangue e suor
Blood and sweat
De quem te fez viver
Of he who made you live
Hoje eu sei porque
Today I know why
Eu não vou mais fugir de mim
I'm not going to run away from myself anymore
Eu não vou mais fugir de mim
I'm not going to run away from myself anymore
Eu não vou mais fugir de mim
I'm not going to run away from myself anymore





Writer(s): Guillaume Achiles Clair Marte Isnard Filho, Alfred Edmond Haiat, Eduardo Jorge Amarante, Malcolm John Oakley, Ricardo Junqueira Ayres Villas Boas (1)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.