Paroles et traduction Zero - Ossigeno

Ossigeno

Otalay
Perché qua manca l′ossigeno
Manca l'ossigeno
Ti porto a bere amari e dopo a vedere scorci
Così complementari che potremmo sovrapporci
Solo te riesci a calmarmi nei miei peggiori giorni
Resterei ore a guardarti steso sul letto mentre dormi
Per me sei come l′ossigeno, come l'inchiostro
Sai che riuscirei a riviverlo ogni secondo che è nostro
Questo tempo che corre e non mi fermo
Cadono le foglie arriverà l'inverno
Mentre mi parli e nei tuoi occhi ti cerco
Quando ti sento lontano e ti penso
Tu che mi passi attraverso, sorridi e si ferma il tempo
Passiamo le ore a guardarci in silenzio come se fosse normale
Nulla può rompere questo legame
Voliamo in cielo come gabbiani sul mare
Stringimi forte, quando domani mi sentirò solo
Tu che sai dirmi chi sono, sai darmi quello che voglio
Ci rivedremo in un sogno
Sei l′ossigeno di cui ho bisogno

Passeranno i giorni come nulla fosse
Resterai per sempre, se ne andranno i forse
Sei aria che respiro come l′ossigeno
L'ossigeno, l′ossigeno
L'ossigeno, l′ossigeno

Per me sei come l'ossigeno, come l′inchiostro
Ho provato a scappare e non posso
A 'sto posto sono troppo attaccato
Uno tre da quando sono nato
Zero tra corro fino a spezzare il fiato
Fino a non sentire più le gambe
Io che sto annegando in un mare di sangue
Uno tre è sulla mappa da sempre
Anche se piove il mio rione splende
Le strade, le case, la gente
Le piazze coi pazzi, le vecchie affacciate ai terrazzi
Il mercato che apre alle sette
La mia Porta Portese
Sono cresciuto nella stessa piazza
In cui spararono al libanese
Stiamo fuori ogni sera fino al mattino
Siamo in giro con il sole o con il temporale
Passo dal Callisto a bere coi miei amici
Ogni sera vivo, ogni giorno è vita
Siamo figli delle nostre scelte sbagliate
Svegliarsi domani e non sapere più cosa fare
Dicono che il mondo là fuori ti può cambiare
E lo puoi cambiare, bisogna tornare a respirare

Passeranno i giorni come nulla fosse
Te ne andrai col tempo, resteranno i forse
Sei aria che respiro come l'ossigeno
L′ossigeno, l′ossigeno
L'ossigeno, l′ossigeno

Passeranno i giorni come nulla fosse
Te ne andrai col tempo, resteranno i forse
Sei aria che respiro come l'ossigeno
L′ossigeno, l'ossigeno
L′ossigeno, l'ossigeno

Кислород

Оталай
Потому что здесь не хватает кислорода
Не хватает кислорода
Я отведу тебя выпить горьких напитков, а потом посмотреть на виды,
Настолько дополняющие друг друга, что мы могли бы слиться воедино.
Только ты можешь успокоить меня в мои худшие дни.
Я мог бы часами смотреть, как ты спишь в постели.
Для меня ты как кислород, как чернила.
Ты знаешь, я мог бы переживать каждую нашу секунду снова и снова.
Это время, которое бежит, и я не останавливаюсь.
Падают листья, наступит зима.
Пока ты говоришь, я ищу тебя в твоих глазах.
Когда я чувствую тебя далеко и думаю о тебе.
Ты проходишь сквозь меня, улыбаешься, и время останавливается.
Мы проводим часы, молча глядя друг на друга, как будто это нормально.
Ничто не может разорвать эту связь.
Мы парим в небе, как чайки над морем.
Обними меня крепко, когда завтра я буду чувствовать себя одиноким.
Ты, которая знаешь, кто я, ты, которая даешь мне то, что я хочу.
Мы увидимся во сне.
Ты — кислород, в котором я нуждаюсь.

Дни пройдут, как ни в чем не бывало.
Ты останешься навсегда, "если" уйдут.
Ты — воздух, которым я дышу, как кислород.
Кислород, кислород.
Кислород, кислород.

Для меня ты как кислород, как чернила.
Я пытался убежать, и не смог.
Я слишком привязан к этому месту.
Один три с тех пор, как я родился.
Ноль среди, я бегу до тех пор, пока не перехвачу дыхание.
Пока не перестану чувствовать ноги.
Я, тонущий в море крови.
Один три всегда на карте.
Даже если идет дождь, мой район сияет.
Улицы, дома, люди.
Площади с сумасшедшими, старухи, выглядывающие с террас.
Рынок, который открывается в семь.
Моя Porta Portese.
Я вырос на той же площади,
Где стреляли в ливанца.
Мы гуляем каждый вечер до утра.
Мы гуляем на солнце или под дождем.
Я захожу в Callisto выпить с друзьями.
Каждый вечер я живу, каждый день — это жизнь.
Мы — дети наших неправильных выборов.
Проснуться завтра и не знать, что делать.
Говорят, что мир там может тебя изменить.
И ты можешь его изменить, нужно снова начать дышать.

Дни пройдут, как ни в чем не бывало.
Ты уйдешь со временем, останутся "если".
Ты — воздух, которым я дышу, как кислород.
Кислород, кислород.
Кислород, кислород.

Дни пройдут, как ни в чем не бывало.
Ты уйдешь со временем, останутся "если".
Ты — воздух, которым я дышу, как кислород.
Кислород, кислород.
Кислород, кислород.