Paroles et traduction Zero 7 feat. Lou Stone - After the Fall (feat. Lou Stone) (Live)

After the Fall (feat. Lou Stone) (Live)

The light begun to fade away
It′s colder close to dawn
I'm looking out into the grey
And I just don′t know why I called

'Cause I know I shouldn't feel like this forever
But I ain′t got a better plan
Ooh, I like it when you call my name
Ooh, I wish that you would feel the same
Guess I won′t need anyone
I won't need anyone at all
After the fall

I guess we′ll never know for sure
It's hard to pin you down
My stomach twists, unsteady gait
Who′s to say how far we'll fall?

And I know I shouldn′t need like this forever
But I ain't got a better plan
Ooh, I like it when you call my name
Ooh, but I wish that you would feel the same
Guess I won't need anyone
I won′t need anyone at all
After the fall

Ooh, I like it when you call my name
Ooh, but I wish you feel the same
Ooh, I like it when you call my name
Ooh, ′cause I wish you feel the same

После падения (совместно с Лу Стоун) (концертная запись)

Свет начал меркнуть,
Холоднее перед рассветом.
Я смотрю в серую даль
И не понимаю, зачем я позвонил.

Ведь я знаю, что не должен чувствовать себя так вечно,
Но у меня нет плана лучше.
О, мне нравится, когда ты произносишь моё имя,
О, как бы я хотел, чтобы ты чувствовала то же самое.
Наверное, мне никто не нужен,
Мне вообще никто не будет нужен
После падения.

Полагаю, мы никогда не узнаем наверняка,
Тебя трудно понять.
Мой желудок скручивает, походка неуверенная,
Кто знает, как низко мы падём?

И я знаю, что не должен нуждаться в этом вечно,
Но у меня нет плана лучше.
О, мне нравится, когда ты произносишь моё имя,
О, но как бы я хотел, чтобы ты чувствовала то же самое.
Наверное, мне никто не нужен,
Мне вообще никто не будет нужен
После падения.

О, мне нравится, когда ты произносишь моё имя,
О, но как бы я хотел, чтобы ты чувствовала то же самое.
О, мне нравится, когда ты произносишь моё имя,
О, ведь как бы я хотел, чтобы ты чувствовала то же самое.