Throw It All Away - Zero 7 traduction en allemand

Throw It All Away

Try talking to you
While you do, while you do
I swap places with you
Just to see things through
Just sing me the tune
And you'll see
I'll keep it here for you
I'll wait for your cue

You wrote down all the words
Black and white
On a wall
Just keepin' it so
Yeah you know how it goes
No plans for a change, nothing strange
No not today no way
Now sing me the tune

Cash it in and throw it all away
Never needed any of it anyway

So you twist and you turn
Uncomfortable fool, you'll never learn
But you can take a stand
Forget all about the plans California rose

Side one track two
On a record of you
I've even stuck on a groove
That I don't wanna lose
Just play it again, as a friend
It's your favorite worn-in shoes
Now sing me the tune

Cash it in and throw it all away, yeah
Never needed any of it anyway

So you crash, and you burn
Sometimes the road will twist and turn
Some of this, less of that
Forget all about the map California road

Cash it in and throw it all away
Never needed any of it anyway

Cash it in and throw it all away, yeah
Never needed any of it anyway

Cash it in and throw it all away
Never needed any of it anyway

Cash it in and throw it all away
Never needed any of it anyway

Wirf alles weg

Ich versuche, mit dir zu reden
Während du tust, während du tust
Ich tausche Plätze mit dir
Nur um die Dinge zu durchschauen
Sing mir einfach die Melodie vor
Und du wirst sehen
Ich werde sie hier für dich aufbewahren
Ich warte auf dein Zeichen

Du hast all die Worte aufgeschrieben
Schwarz und weiß
An einer Wand
Behältst es einfach so
Ja, du weißt, wie es läuft
Keine Pläne für eine Änderung, nichts Seltsames
Nein, nicht heute, auf keinen Fall
Jetzt sing mir die Melodie vor

Lös es ein und wirf alles weg
Habe es sowieso nie gebraucht

Also drehst du dich und wendest dich
Unbequemer Narr, du wirst es nie lernen
Aber du kannst Stellung beziehen
Vergiss alle Pläne, kalifornischer Traum

Seite eins, Stück zwei
Auf einer Aufnahme von dir
Ich habe sogar eine Rille festgeklebt
Die ich nicht verlieren will
Spiel es einfach nochmal ab, als Freund
Es sind deine Lieblingsschuhe, die eingelaufen sind
Jetzt sing mir die Melodie

Lös es ein und wirf alles weg, ja
Habe es sowieso nie gebraucht

Also stürzt du ab und verbrennst
Manchmal wird sich die Straße drehen und wenden
Etwas davon, weniger davon
Vergiss die Karte, kalifornische Straße

Lös es ein und wirf alles weg
Habe es sowieso nie gebraucht

Lös es ein und wirf alles weg, ja
Habe es sowieso nie gebraucht

Lös es ein und wirf alles weg
Habe es sowieso nie gebraucht

Lös es ein und wirf alles weg
Habe es sowieso nie gebraucht