Paroles et traduction Zero Vicious feat. Sayf, Jleeno & Patrick - 149 Chill

149 Chill

Io volevo solamente fare il rapper
Non avevo i soldi manco per le macchinette
Pat offriva i colpi tipo nel duemilasette
Lavoriamo duro però in tasca sempre niente
Giuro che non sono mai stato serpe verde
Anche se qui a Sampi frate siamo sempre al verde
Chiusi nella Belle che fumiamo sempre verde
Perché Sampi è grigia e non ci trovi niente
Scendo solo per le paglie e per gli smangi
Sotto casa roie e tipi con i denti marci
Ci ridiamo sopra perché frate che vuoi farci?
Di certo non aspetto istituzioni ad aiutarmi

Stasse siamo in chill chill chill
Con P fumo la we we we
Stasse siamo in chill chill chill
Con P fumo la we we we

Sono un bravo ragazzo in un posto di me
La zona ha talento la major dov' è?
Facciamo da soli se non ci sei te
Ma se ci sei meglio così faccio prima

Se ci sei tu va meglio cosi almeno faccio prima
Ho spinto un po' la moto perché non ho più benzina
Ho tagliato legami per capire che non stavo meglio
Ho tagliato dei rami perché io non voglio una bambina
E sei una putta
Guarda che faccina brutta
Guarda se guardi risulta
Ti vedo invidiosa distrutta
Mi fai una paura fottuta
Vedo
Ti vedo
Ti vedo
Ti vedo la la la la
Pss
Ho occhi ovunque
Sembro un falco
Ma più grande senza il becco
Ti becco ti pinzo sguscio striscio cambio maglia e capelli
E no
Non mi fermi se mi leghi le mani
È solo un paio d'anni che non credo agli infami
Prima mi hanno inculato e si son presi le armi
Adesso senza rabbia guardo il mondo là odiarsi
E sono inerme

Stasse siamo in chill chill chill
Con P fumo la we we we
Stasse siamo in chill chill chill
Con P fumo la we we we

Sono un bravo ragazzo in un posto di me
La zona ha talento la major dov' è?
Facciamo da soli se non ci sei te
Ma se ci sei meglio così faccio prima

A me non frega un ca di quel che trovo là fuori
Questa sera resto a casa per sfondarmi i polmoni
Gioco a fifa con gli homies, ordino applicazioni
Qui grigia è la nebbia e grigi i palazzoni

149 Chill

Я хотел лишь стать рэпером
Денег не было даже на игровые автоматы
Пат предлагал подработки, как в начале 2000-х
Мы работали упорно, но в карманах было пусто
Клянусь, я никогда не употреблял кокаин
Хотя тут, в Сампи, мы всегда в кризисе
Закрыты в "Belle", вечно курим травку
Потому что Сампи серый и тут ничего не найти
Я выхожу только за соломинками и за едой
Возле дома бомжи и типы с гнилыми зубами
Мы смеёмся над этим, потому что что ещё нам остаётся?
Точно не жду, что власти придут нам на помощь

Мы сейчас в чилле, чилле, чилле
С Пашей курим травку, травку, травку
Мы сейчас в чилле, чилле, чилле
С Пашей курим травку, травку, травку

Я хороший парень в плохом месте
В районе есть талант, где же лейбл?
Мы сами справимся, если тебя нет
Но если ты есть, будет лучше, сделаю быстрее

Если ты со мной, будет лучше, так что я сделаю быстрее
Я немного подтолкнул мотоцикл, потому что у меня закончился бензин
Я оборвал связи, чтобы понять, что мне не стало лучше
Я обрезал ветки, потому что не хочу детей
А ты шлюха
Посмотри, какая у тебя мерзкая рожица
Смотри, если будешь пялиться, я тебе вмажу
Ты такая завистливая и убитая
Ты меня пугаешь, чёрт возьми
Я тебя вижу
Я тебя вижу
Я тебя вижу
Я тебя вижу, ла-ла-ла
Псс
У меня везде глаза
Я как ястреб
Но больше и без клюва
Я клюю тебя, щипаю, шиплю, меняю футболки и причёски
И нет
Ты меня не остановишь, даже если свяжешь мне руки
Все эти годы я не верил негодяям
Раньше они меня надували и забирали оружие
А теперь, без злости, я смотрю как мир ненавидит сам себя
И я беззащитен

Мы сейчас в чилле, чилле, чилле
С Пашей курим травку, травку, травку
Мы сейчас в чилле, чилле, чилле
С Пашей курим травку, травку, травку

Я хороший парень в плохом месте
В районе есть талант, где же лейбл?
Мы сами справимся, если тебя нет
Но если ты есть, будет лучше, сделаю быстрее

Мне плевать на то, что я увижу на улице
Сегодня вечером останусь дома, чтобы забить свои лёгкие
Поиграю в "ФИФА" с друзьями, закажу еду
Здесь туман и серые многоэтажки