Paroles et traduction Zero Vicious feat. KIDDO - Buio

Buio

Ci pensi mai ad ogni prima volta
Ad andrà bene almeno questa ma la strada è storta
Non mi alzo più, me lo dico spesso
Lascio appannare il vetro
Tanto il sole tramonta lo stesso
E questo lavoro non so se lo voglio
Questi incubi han preso un bnb
E nella testa c'è il tutto esaurito
Che poi nessuno sa stare felice
Dimmi sto buio quand' è che finisce

Dimmi sto buio quand' è che finisce
Non sono un numero nella matrice
Vorrei solo dirti che sono felice
E andare via da qua con te
Dove la sveglia non suona mai presto
Dove mi dimentico di tutto questo
Casino che non ho scelto ma ci sono in mezzo e non fa per me

La verità è che non scappo più dai problemi
Li risolvo come il prof alla lavagna
Ma noi stavamo fuori per un caffè ed una paglia
La vita nella scuola non insegnano ad affrontarla no
E io ci andavo ma soltanto per gli amici
Era bella solo l' ora di italiano
Ci sono persone che ti entrano in un ora
E certe che nemmeno in una vita intera digeriamo no
Poi ho servito il caffè con la sveglia alle sei
Per non chiedere i soldi a mia madre
Ma volevo cantare che viviamo male
E il sistema sistema solo chi sta bene già
Quindi ho creato un posto per la verità (Luvre)
Disegnando su un foglio la mia libertà (Muzik)
Era una corona spezzata a metà (Babe)

Dimmi sto buio quand' è che finisce
Non sono un numero nella matrice
Vorrei solo dirti che sono felice
E andare via da qua con te
Dove la sveglia non suona mai presto
Dove mi dimentico di tutto questo
Casino che non ho scelto ma ci sono in mezzo e non fa per me

Тьма

Ты задумывалась когда-нибудь, что каждый первый раз
Все будет хорошо, но путь искривлен
Я больше не поднимусь, часто говорю себе
Оставляю стекло запотевшим
Ведь солнце все равно зайдет
И я не знаю, хочу ли я этой работы
Эти кошмары сняли номер в отеле
А в голове все места заняты
Ведь никто не умеет быть счастливым
Скажи мне, когда кончится эта тьма

Скажи мне, когда эта тьма кончится
Я не номер в матрице
Я бы просто хотел сказать тебе, что я счастлив
И уйти отсюда с тобой
Где будильник никогда не звонит рано утром
Где я забуду обо всем этом
Беспорядок, который я не выбирал, но в котором я нахожусь, и он мне не нравится

Правда в том, что я больше не убегаю от проблем
Я решаю их, как профессор у доски
Но мы вышли попить кофе с трубочкой
На уроках жизни не учат, как с ней справляться
И я ходил туда только из-за друзей
Интересно было только на уроках итальянского
Есть люди, которые впускают тебя к себе за час
А некоторых и всю жизнь не хватает, чтобы понять
Потом подавал кофе с шести часов утра
Чтобы не просить денег у мамы
Но я хотел петь о том, что мы живем плохо
И этот строй исправляет только того, кто и так уже в порядке
Поэтому я создал место для правды (Лувр)
Рисуя на листе свою свободу (Музика)
Это была корона, сломанная пополам (Детка)

Скажи мне, когда эта тьма кончится
Я не номер в матрице
Я бы просто хотел сказать тебе, что я счастлив
И уйти отсюда с тобой
Где будильник никогда не звонит рано утром
Где я забуду обо всем этом
Беспорядок, который я не выбирал, но в котором я нахожусь, и он мне не нравится