Zero Vicious feat. Brisekk & Jleeno - Pace mai - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zero Vicious feat. Brisekk & Jleeno - Pace mai




Pace mai
Never Peace
Io non so vedo tutto scomposto
I see everything out of place
Come se nulla fosse al suo posto
As if nothing was in its right spot
E la odio la vita che imposto
And I hate the life I impose
Pace mai pace mai
Never peace, never peace
Non avrò pace mai pace mai
I'll never have peace, never peace
Io non so vedo tutto scomposto
I see everything out of place
Come se nulla fosse al suo posto
As if nothing was in its right spot
E la odio la vita che imposto
And I hate the life I impose
Non la cambio o ne resto sconvolto
I don't change it or I'll be devastated
Sono io ma non sono coinvolto
It's me, but I'm not involved
Cicatrici mi scavano il volto
Scars dig into my face
Vecchio me sotterrato, sepolto
Old me buried, entombed
Liberami da ogni peso morto
Free me from every dead weight
E non so dirti di no, di no, di no
And I can't tell you no, no, no
Mille gocce sopra il comodino
A thousand drops on the nightstand
Per placare la furia di Odino
To appease Odin's fury
Io non cambio se non mi riordino
I don't change unless I rearrange myself
Voglio solo pace, quiete, calma ma fuori è un casino
I just want peace, quiet, calm, but outside it's chaos
Non ho fame o sete ho rabbia che incendia i pensieri durante il cammino
I'm not hungry or thirsty, I have rage that sets my thoughts on fire while I walk
E sono pazzo io, siete pazzi voi
And I'm crazy, you're crazy
Tu prega il tuo dio, io mai avuto eroi
You pray to your god, I never had heroes
Ho fatto un cifro di errori
I've made a ton of mistakes
Sognando un cifro di soldi
Dreaming of a ton of money
Ma col tempo ti scordi i nomi
But with time you forget names
E se urli hai davanti sordi
And if you scream you're facing deaf ears
Io no, no, no non ci credo ai sogni
I don't, no, no, I don't believe in dreams
Ti scotti, ci soffri e non te ne accorgi
You get burned, you suffer and you don't realize it
Ti dico che io cerco solo pace
I tell you that I'm only looking for peace
Ma pace non avrò
But I won't have peace
Se in testa sento urlare
If in my head I hear screaming
E gridano gridano gridano gridano
And they scream, scream, scream, scream
Pace mai, no tu pace mai
Never peace, no you never peace
Pace mai, no tu pace mai
Never peace, no you never peace
Pace mai, no tu pace mai
Never peace, no you never peace
Pace mai, gridano gridano gridano gridano pace mai
Never peace, they scream, scream, scream, scream never peace
Pace mai, no tu pace mai
Never peace, no you never peace
Pace mai, no tu pace mai
Never peace, no you never peace
Pace mai, no tu pace mai
Never peace, no you never peace
Pace mai, gridano gridano gridano gridano pace mai
Never peace, they scream, scream, scream, scream never peace
Se non ce n'è uno ce ne sono due
If there isn't one, there are two
Diceva mio nonno riguardo i problemi
My grandpa used to say about problems
Io che pensavo fossero cose sue
I thought they were his things
Ma se non ci sbatti la testa non vedi
But if you don't hit your head against them, you don't see
Perennemente insoddisfatti
Perpetually dissatisfied
Guardo i miei sogni disfarsi
I watch my dreams fall apart
Cerco catarsi in incastri
I seek catharsis in puzzles
Fisso l'infinita vanità dei miei traguardi
I stare at the infinite vanity of my goals
E mi ci perdo dentro
And I get lost in it
Guardo fuori dal balcone
I look out from the balcony
Il disordine naturale delle cose
The natural disorder of things
Amo la stanza quand' è pulita
I love the room when it's clean
Ma senza macello non scrivo una riga
But without a mess I don't write a line
Ogni buona azione non è mai impunita
Every good deed is never unpunished
Questa vita è una troia ma senza fica
This life is a bitch but without a pussy
L' ansia mi divora mi ci si spuntina
Anxiety devours me, it bluntens me
Scopo così forte salta la puntina
I cum so hard the needle jumps
Ho smesso di bere ma non di soffrire
I stopped drinking but not suffering
Io Zen nel flusso vedo punti e linee
Zen in the flow, I see dots and lines
Domande e risposte azioni e reazioni
Questions and answers, actions and reactions
Non scrivo canzoni ma faccio equazioni
I don't write songs, I make equations
Aggiungo te poi levo me e divido tutto con chi posso
I add you then subtract me and divide everything with whoever I can
Moltiplico i soldi la radice dello scontro
I multiply the money, the root of the clash
Finché divento esponenzialmente grosso
Until I become exponentially big
Chi piange non è debole
Whoever cries is not weak
L' unica regola è che non ci sono regole
The only rule is that there are no rules
Per volare ti devi buttare
To fly you have to jump
Tutto sembra sempre quello che non è, ma in realtà chissà
Everything always seems like what it's not, but in reality who knows
Pace mai, no tu pace mai
Never peace, no you never peace
Pace mai, no tu pace mai
Never peace, no you never peace
Pace mai, no tu pace mai
Never peace, no you never peace
Pace mai, gridano gridano gridano gridano pace mai
Never peace, they scream, scream, scream, scream never peace
Pace mai, no tu pace mai
Never peace, no you never peace
Pace mai, no tu pace mai
Never peace, no you never peace
Pace mai, no tu pace mai
Never peace, no you never peace
Pace mai, gridano gridano gridano gridano pace mai
Never peace, they scream, scream, scream, scream never peace





Writer(s): Alessandro Briseda

Zero Vicious feat. Brisekk & Jleeno - Pace mai
Album
Pace mai
date de sortie
28-10-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.