Paroles et traduction Zeromancer - The Death of Romance

The Death of Romance

You bruise so easily in love
Our heart's racing again
Once the bloom leaves the rose
All that's left is regret and sorrow
Don't be a stranger
Misanthrope
Don't take my hand
If you know you'll never love again
It's the death of romance
The death of romance
The rope's too tight around my hands
I don't want to understand
Obscured by light
A stain inside
Even your tattooed cross
Is too heavy to bear
Angels sing that closing hymn to me
Can't you hear
Those angels sing the closing hymn to me
It's the death of you and me
It's not the end you see
Well patience got to pay
The price tonight

Смерть романтики

Ты так легко ранима в любви,
Наши сердца снова бьются в унисон.
Как только роза отцветает,
Всё, что остаётся — сожаление и печаль.
Не будь чужой,
Мизантроп.
Не бери меня за руку,
Если знаешь, что больше никогда не полюбишь.
Это смерть романтики,
Смерть романтики.
Веревка слишком туго стягивает мои руки,
Я не хочу ничего понимать.
Скрытая светом,
Пятно внутри.
Даже твой нательный крест
Слишком тяжел, чтобы нести его.
Ангелы поют мне прощальный гимн,
Разве ты не слышишь?
Ангелы поют мне прощальный гимн,
Это смерть нас с тобой.
Это не конец, понимаешь.
Что ж, за терпение придётся заплатить
Этой ночью.