Paroles et traduction Zerrin Özer - Hekimden Sorma

Hekimden Sorma

Bak nasýl aðlýyorum ben
Çiçek gibi soluyorum ben
Ne umut bir çare var
Sensiz geçen yaþamda

Bak nasýl yanýyorum ben
Alevdir bu aþkýn her yaný
Ne gecem ne gündüzüm var
Sensiz geçen zamanda

Hekimden sonra çekenden sor
Demiþler acýsýný dertlerin
Çare gösteren deðil
Çeken bilir demiþler

Çok zormuþ sensiz olmak
Arayýp da seni bulmamak
Her aným böyle olunca
Neye yarar yaþamak

Asking the Doctor is Useless

Look how I'm fading away
Withering like a flower each day
There's no hope, no remedy in sight
In this life lived without your light

Look how I'm burning within
This love, a fire that never ends
I have no day, no peaceful night
In this time spent without your light

Don't ask a doctor, ask someone who's been through it
They say about the pain and the hurt
It's not the one who prescribes the cure
But the one who endures, that's for sure

It's so hard being without you near
Searching for you, but you're never here
When every moment feels this way
What's the point of living another day?