Paroles et traduction Zerrin Özer - Sevdam Kara Çizgide

Sevdam Kara Çizgide

Sarıp sarmala beni
Sevdam kara çizgide
Ya geceye vururum
Ya da kor enginlere

Hasret yetmiyor bana
Yetmiyor delilik
Kendimi avuttuğum
Her şey serserilik

Çağır bu gece çağır
Her şeyimle gelirim
Yalnızlığı koparıp
Sevişmeye gelirim

Seni okşamak için
Her şeyimle gelirim Yıllarım, aylarım
Günlerimle gelirim

Kalbim zorlar beni beni
Oynar tenim deli deli
Düşler vurur yere beni
Allahım söyle nerde gerçekler

Yasak olsun, sonum olsun
Kalsın sevdam kara çizgide
Günah olsun, haram olsun
Yansın sevdam kara çizgide

Yasak olsun, haram olsun
Kalsın sevdam kara çizgide
Günah olsun, sonum olsun
Yansın sevdam kara çizgide

Моя любовь на черной полосе

Обними меня, окутай меня
Моя любовь на черной полосе
Или в ночь уйду с головой
Или в пламя безбрежное

Мне мало тоски, мало безумства
Не хватает мне безумия
Все, чем я себя утешаю
Просто бродяжничество

Позови меня этой ночью, позови
Я приду вся, без остатка
Разорвав оковы одиночества
Я приду, чтобы любить тебя

Чтобы ласкать тебя
Я приду вся, без остатка. Годы мои, месяцы мои
Своими днями приду к тебе

Сердце мое томит меня, томит
Трепещет кожа моя, как безумная
Мечты сбивают меня с ног
Боже, скажи, где правда?

Пусть будет запретным, пусть будет концом моим
Пусть останется моя любовь на черной полосе
Пусть будет грехом, пусть будет запретным
Пусть сгорит моя любовь на черной полосе

Пусть будет запретным, пусть будет запретным
Пусть останется моя любовь на черной полосе
Пусть будет грехом, пусть будет концом моим
Пусть сгорит моя любовь на черной полосе