Paroles et traduction Zerrin Özer - İnatçı Gönlüm

Yıllardır aşk için yaşanan
Kederden, acıdan yüreğim yorulmadı
Başımda sevdanın rüzgarı
Derd'ile durulmadı

Geceler şahidim, sırdaşım
Köşeme çekilip her vedada ağladım
Yine de doymadım sevmeye
Sevmeden duramadım

Bir deli bakış, bir tek tatlı söz yeter
Güller gibi açar gönlüm Bir deli bakış, bir tek tatlı söz yeter
Hemen yoldan çıkar gönlüm

İnatçı gönlüm ah
Anlar mı laftan
Uzak durur mu hiç
Sevdadan aşktan

İnatçı gönlüm ah
Acıyla inler
Hüsranla yansa da
Muhabbet ister

Годы, прожитые ради любви
Мое сердце не устало от горя и боли
Ветер любви в моей голове
Проблема не решена

Ночи, мой свидетель, мое доверенное лицо
Я отступал в свой угол и плакал при каждом прощании
Тем не менее, я все еще не насытился любовью
Я не мог перестать любить его

Достаточно одного безумного взгляда, одного сладкого слова
Мое сердце расцветает, как розы, Достаточно одного безумного взгляда, одного сладкого слова
Убирайся с дороги сейчас же, мое сердце

Мое упрямое сердце ах
Понимает ли он слова
Он когда-нибудь держится подальше
От любви к любви

Мое упрямое сердце ах
Стонет от боли
Даже если он сгорит от разочарования
Он хочет поболтать