Jaana - Zerva traduction en allemand

Jaana

Jaana...
Mai na Jaana
Tu ab chahti mujhko
Yaad aati tujhko

Jaana...
Mai na Jaana
Kyun bhulati mujhko
Kyun rulati mujhko
Jaana... Mai na Jaana
Tu Ab chahti mujhko
Yaad aati tujhko...
Jaana... Mai na jaana
Ooh... Ooh... Ooh

Matlab ki wafa
Jo na keh saka
Dooriyan hi bachi
Darmiyan hai
Jo pa lu tujhe
Par kho mai chuka
Ab rishta ye waisa kaha hai
Mujhe paya wahi
Tha choda jaha
Mohobbat ka ye hi sila hai
Jo mai door khada
Aur na tujhse mila
Tu na jaane zamana bura hai
Tujhe maanga jaise
Khuda ho koi...
Tere dar pe mili...
Saza ho koi...

Jaana... Mai na Jaana
Tu ab chahti mujhko
Yaad aati tujhko
Jaana... Mai na Jaana
Kyun bhulati mujhko
Kyun rulati mujhko

Now you're all alone
And he makes you sick
Now you feel the pain...
That I felt for all these years...
You were never home
You were never there
Now you call me just to shed all your tears

Ab mai kahan hoon?
Yaadon mai kahan hoon?
Baaton mai kaha hoon?
Ab mai kahan hoon?
Ab mai kahan hoon?
Ab mai kahan hoon... Yeah
Yeah...

Jaana...(Jaana)
Mai na Jaana (Jaana)
Tu ab chahti mujhko
Yaad aati tujhko
Jaana... Mai na Jaana (Mai na Jaana...)
Kyun bhulati mujhko
Kyun rulati mujhko

Mai na Jaana...(Jaana)
Mai na Jaana...
(Jaana)
Mai na Jaana
(Ah-Ah-Ah...)
(Jaana...)
(Jaana...)

Liebling

Liebling...
Ich weiß es nicht
Ob du mich jetzt willst
Ob du dich an mich erinnerst

Liebling...
Ich weiß es nicht
Warum du mich vergisst
Warum du mich zum Weinen bringst
Liebling... Ich weiß es nicht
Ob du mich jetzt willst
Ob du dich an mich erinnerst...
Liebling... Ich weiß es nicht
Ooh... Ooh... Ooh

Zweckdienliche Treue
Was ich nicht sagen konnte
Es sind nur noch Entfernungen geblieben
Zwischen uns
Wenn ich dich finden würde
Aber ich habe dich schon verloren
Jetzt ist diese Beziehung nicht mehr dieselbe
Ich wurde dort gefunden
Wo ich verlassen wurde
Das ist der Lohn der Liebe
Dass ich weit weg stehe
Und dich nicht treffe
Du weißt nicht, dass die Welt schlecht ist
Ich habe dich erbeten
Als wärst du ein Gott...
An deiner Tür erhielt ich...
Eine Strafe...

Liebling... Ich weiß es nicht
Ob du mich jetzt willst
Ob du dich an mich erinnerst
Liebling... Ich weiß es nicht
Warum du mich vergisst
Warum du mich zum Weinen bringst

Jetzt bist du ganz allein
Und er macht dich krank
Jetzt fühlst du den Schmerz...
Den ich all die Jahre gefühlt habe...
Du warst nie zu Hause
Du warst nie da
Jetzt rufst du mich an, nur um all deine Tränen zu vergießen

Wo bin ich jetzt?
Wo bin ich in den Erinnerungen?
Wo bin ich in den Gesprächen?
Wo bin ich jetzt?
Wo bin ich jetzt?
Wo bin ich jetzt... Yeah
Yeah...

Liebling...(Liebling)
Ich weiß es nicht (Liebling)
Ob du mich jetzt willst
Ob du dich an mich erinnerst
Liebling... Ich weiß es nicht (Ich weiß es nicht...)
Warum du mich vergisst
Warum du mich zum Weinen bringst

Ich weiß es nicht...(Liebling)
Ich weiß es nicht...
(Liebling)
Ich weiß es nicht
(Ah-Ah-Ah...)
(Liebling...)
(Liebling...)