Paroles et traduction Zerva - Numb

Numb

Walking out the bar to my Enzo
I don't wanna talk to you, you're friend zoned
Playing songs rolling down the windows
I don't like your reels, I like b-rolls
They said you fine you're a keeper
But I know that you're lying, you're a cheater

Friday Night... I called you seven times
You didn't pick up and my head still feels light
Can't let you go cuz I am holding you tight
It's nothing new that I have lived without you, right

Na tu mujhko kehti hai
Aankhen teri bharti hai
Mai jab na hota tu meri baatein uss Se karti hai
No more I have to pretend
They keep crying while I'm making M's
I don't give a fuck about you, yeah
I can't feel your pain anyways

Cuz I am always
Numb
So Numb
I feel so Numb
(Yeah)
Makin waves on the run
And I'm always having fun
Yet I feel so Numb

All these motherfuckers are so toxic
Peet peeche baat karte cuz they know I top them
Mai bolta sirf sach
Cuz you know I'm honest

Walking down the road rain falling on me
Making songs now I wear checks on me
Why the fuck does she checks on me
I'm writing to the banks cuz the cheques on me, yeah
The cheques on me, yeah
Defects in me, yeah
The bets on me, yeah

Saari ladkiyaan mujhe dekhe when I'm walking
South side Dilli you don't know what we talking
Zara Man jacket and a gold chain I'm rockin'
(Yeah)
I'll be walking out of the clubs when it's morning
When my song comes I see all these girls nodding

Baby, understand what I'm thinking
I'm drinking with these girls so I have names when I'm singing
Khushi
Shreya
Isa got my back
I Popped a couple Xans
Tryna stick to my plans

I don't know what to preach
I'm driving through a tunnel, don't know where I'll reach
I'm just trying to make ends meet
I'm trying to stay awake in the back seat

Cuz I am always
Numb
So Numb
I feel so Numb
(Yeah)
Makin waves on the run
And I'm always having fun
Yet I feel so Numb
(Yeah)
Oh-oh-oh, Oh-oh-oh
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
(Numb)
(So Numb)
(Numb)
(So Numb)

Онемение

Выхожу из бара к своей Enzo
Не хочу с тобой говорить, ты во френдзоне
Врубаю песни, опустив окна
Мне не нравятся твои рилс, мне нравятся бэкстейджи
Говорили, ты классная, тебя нельзя упускать
Но я знаю, ты врешь, ты изменщица

Вечер пятницы... Я звонил тебе семь раз
Ты не взяла трубку, а моя голова все еще легкая
Не могу отпустить тебя, потому что я держу тебя крепко
Нет ничего нового в том, что я жил без тебя, верно?

Почему ты мне говоришь
Твои глаза наполняются слезами
Когда меня нет, ты говоришь с ним обо мне
Больше не нужно притворяться
Они продолжают плакать, пока я делаю деньги
Мне плевать на тебя, да
Я все равно не чувствую твоей боли

Потому что я всегда
Онемевший
Такой онемевший
Я чувствую себя таким онемевшим
(Да)
Создаю волны на бегу
И я всегда веселюсь
И все же я чувствую себя таким онемевшим

Все эти ублюдки такие токсичные
Говорят за спиной, потому что знают, что я на вершине
Я говорю только правду
Потому что ты знаешь, я честный

Иду по дороге, дождь падает на меня
Создаю песни, теперь я получаю за это деньги
Какого черта она проверяет меня
Я пишу в банки, потому что на мне лежат чеки, да
На мне чеки, да
Во мне изъяны, да
Ставки сделаны на меня, да

Все девчонки смотрят на меня, когда я иду
Южный Дели, ты не знаешь, о чем мы говорим
Куртка Zara Man и золотая цепь, я в ударе
(Да)
Я буду выходить из клубов под утро
Когда звучит моя песня, я вижу, как все эти девушки кивают

Детка, пойми, о чем я думаю
Я пью с этими девушками, чтобы у меня были имена, когда я пою
Кхуши
Шрея
Иса прикрывает меня
Я закинулся парой таблеток Xanax
Пытаюсь придерживаться своих планов

Не знаю, что сказать
Я еду по туннелю, не знаю, куда приеду
Я просто пытаюсь свести концы с концами
Я пытаюсь не заснуть на заднем сиденье

Потому что я всегда
Онемевший
Такой онемевший
Я чувствую себя таким онемевшим
(Да)
Создаю волны на бегу
И я всегда веселюсь
И все же я чувствую себя таким онемевшим
(Да)
О-о-о, О-о-о
На-на-на-на-на, на-на-на-на-на
На-на-на-на-на, на-на-на-на-на
(Онемевший)
(Такой онемевший)
(Онемевший)
(Такой онемевший)