Paroles et traduction Zerva - Moonchase
Tu
Tu
Rahe
ya
na
rahe
Que
tu
restes
ou
non
Kya
fikar?
Qu'importe
?
Ah
ah
Ah
ah
Dil
Mon
cœur
Toote
ya
na
toote
Qu'il
se
brise
ou
non
Kya
fikar?
Qu'importe
?
Ah
ah
ah
Ah
ah
ah
Girl
Chérie
Why
do
I
always
loose?
Pourquoi
est-ce
que
je
perds
toujours
?
Keep
me
tied
up
like
a
noose
Tu
me
tiens
captif
comme
un
nœud
coulant
I'm
the
one
whose
chasing
you
C'est
moi
qui
te
poursuis
Girl
Chérie
Always
galti
kare
tu
Tu
fais
toujours
des
erreurs
But
why
should
I
pay
for
you?
Mais
pourquoi
devrais-je
payer
pour
toi
?
You
got
me
all
black
and
blue
Tu
m'as
couvert
de
bleus
Girl
Chérie
Moonchase
La
poursuite
de
la
lune
Moonchase
La
poursuite
de
la
lune
But
I
was
wrong
in
your
case
Mais
je
me
suis
trompé
sur
ton
compte
Pretty
Face
Joli
visage
Pretty
Face
Joli
visage
But,
behind
you
gave
me
these
ugly
days
Mais
derrière,
tu
m'as
offert
ces
jours
sombres
Ghar
Foyer
Ho
gaya
hoon
mai
beghar
Je
suis
devenu
sans-abri
Ho
gaya
hoon
ab
mai
bekhabar
Je
suis
devenu
inconscient
In
sooni
raahon
mai
chalkar
En
marchant
sur
ces
routes
désertes
Oh
chalkar
Oh
en
marchant
Tu
Paas
mai
haan
Que
tu
sois
près
de
moi
Ya
Paas
nahin
Ou
pas
près
de
moi
Tu
aaye
ya
na
Que
tu
viennes
ou
non
Ab
farak
Nahi
Cela
n'a
plus
d'importance
Kaise
Ho
gaye
Juda
Comment
sommes-nous
devenus
séparés
Na
Jaane
koi
Personne
ne
sait
Mujhe
hai
gham
J'ai
du
chagrin
Na
hota
ye
kam
Cela
n'aurait
pas
dû
arriver
Woah
Woah
I'm
just
tryna
get
to
you
J'essaie
juste
de
te
rejoindre
I
don't
think
you
have
a
clue
Je
ne
pense
pas
que
tu
en
aies
la
moindre
idée
Tryna
find
someone
new,
Girl
J'essaie
de
trouver
quelqu'un
de
nouveau,
chérie
Back
to
my
ways,
dont
need
you
Je
retourne
à
mes
anciennes
habitudes,
je
n'ai
pas
besoin
de
toi
You
think
you
can
break
me
too?
Tu
crois
que
tu
peux
me
briser
aussi
?
You
did
something
you
can't
undo,
Oh
Tu
as
fait
quelque
chose
d'irréparable,
Oh
Moonchase
La
poursuite
de
la
lune
Moonchase
La
poursuite
de
la
lune
But
I
was
wrong
in
your
case
Mais
je
me
suis
trompé
sur
ton
compte
Soche
Je
pense
Ye
dil
soche
Ce
cœur
pense
Woh
haar
hi
gaya
Qu'il
a
perdu
Tera
hoke
En
t'appartenant
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.