Let Go - Zerøhypx traduction en allemand

Let Go

Let go
L-L-Let gooo (Creepo, Creepo)
Hard to let gooo

All the good times that we had uh
Had to try to leave all it in the past yeah
Cause tables turned upside down
So we won't work, we gotta to move on
All the moments we spent together
It was nice while it lasted
I really thought that we could be something
But now I just guess that we will be nothing

Stayin up so late, texting each other
And holdin each others hand
Everywhere we wandered
So much pictures of us together
But we have to let it all go
Now or never

Stood by the heaven's gate
Built our own garden
Did many fun things then
Even shared our own laughters
So much memories of us together
But we have to let it all go
Now or never
Even if its so hard to

Let go (let go, let go)
L-L-Let gooo (Let go, let go)
Let go (Let go, let go)
Hard to let gooo (hard to let go)

Let gooo
I know it's hard to let it all go
But it's now or never
Have a bunch of scars in my back
Because of you yeah
I thought it could really work out
But I guess I was wrong
I guess we're nothing together yeah
I don't want to keep all of these memories no

Don't want to carry it all
So I put them in a baggage
And never open it, matter of fact
I don't even want to look at it
I want it to burn to the ground yeah
I'd feel so betrayed because of you yeah
Don't even want to think of you no
Can't even think that we were friends
I'm sorry but I have to

Let go (let go, let go)
L-L-Let gooo (Let go, let go)
Let go (Let go, let go)
Hard to let gooo (It's hard to let go)

Let go (don't know what I was doing)
L-L-Let gooo (I thought we could work it out)
Let go (but I guess we're nothing)
Hard to let gooo (I'm sorry my friend)

Hold on-
You were right, Gwen
You should have never come to see me

Loslassen

Loslassen
L-L-Loslassen (Creepo, Creepo)
Schwer loszulassen

All die schönen Zeiten, die wir hatten, uh
Mussten versuchen, alles in der Vergangenheit zu lassen, ja
Weil sich die Tische umgedreht haben
Also werden wir nicht funktionieren, wir müssen weitermachen
All die Momente, die wir zusammen verbracht haben
Es war schön, solange es dauerte
Ich dachte wirklich, dass wir etwas sein könnten
Aber jetzt schätze ich, dass wir nichts sein werden

So spät aufbleiben, uns gegenseitig schreiben
Und uns an den Händen halten
Überall, wo wir hingingen
So viele Bilder von uns zusammen
Aber wir müssen das alles loslassen
Jetzt oder nie

Standen am Himmelstor
Haben unseren eigenen Garten gebaut
Haben damals viele lustige Dinge gemacht
Haben sogar unser eigenes Lachen geteilt
So viele Erinnerungen an uns zusammen
Aber wir müssen das alles loslassen
Jetzt oder nie
Auch wenn es so schwer ist

Loslassen (loslassen, loslassen)
L-L-Loslassen (Loslassen, loslassen)
Loslassen (Loslassen, loslassen)
Schwer loszulassen (schwer loszulassen)

Loslassen
Ich weiß, es ist schwer, alles loszulassen
Aber es ist jetzt oder nie
Habe einen Haufen Narben auf meinem Rücken
Wegen dir, ja
Ich dachte, es könnte wirklich klappen
Aber ich schätze, ich lag falsch
Ich schätze, wir sind nichts zusammen, ja
Ich will all diese Erinnerungen nicht behalten, nein

Will das alles nicht tragen
Also packe ich sie in ein Gepäckstück
Und öffne es nie, tatsächlich
Ich will es nicht einmal ansehen
Ich will, dass es bis auf den Grund abbrennt, ja
Ich fühle mich so betrogen wegen dir, ja
Will nicht einmal an dich denken, nein
Kann nicht einmal denken, dass wir Freunde waren
Es tut mir leid, aber ich muss

Loslassen (loslassen, loslassen)
L-L-Loslassen (Loslassen, loslassen)
Loslassen (Loslassen, loslassen)
Schwer loszulassen (Es ist schwer loszulassen)

Loslassen (weiß nicht, was ich tat)
L-L-Loslassen (Ich dachte, wir könnten es schaffen)
Loslassen (aber ich schätze, wir sind nichts)
Schwer loszulassen (Es tut mir leid, meine Liebe)

Warte-
Du hattest Recht, Gwen
Du hättest mich nie besuchen sollen