Zesau feat. Kolonel 94 - Windows - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zesau feat. Kolonel 94 - Windows




Windows
Windows
Pépère j'allume une do
Chill, I light up a blunt
Dans ma tête c'est un ring oh
In my head it's a boxing ring, oh
Ma vie est belle et malsaine
My life is beautiful and unhealthy
Comme une bimbo
Like a bimbo
L'destin t'a mis une gauche
Destiny gave you a left hook
Déféreré ou à ville-go
Deferred or in the city, go
N'espère pas l'bingo
Don't hope for bingo
L'espoir te ferme sa window
Hope closes its window on you
Pépère j'allume une do
Chill, I light up a blunt
Dans ma tête c'est un ring oh
In my head it's a boxing ring, oh
Ma vie est belle et malsaine
My life is beautiful and unhealthy
Comme une bimbo
Like a bimbo
L'destin t'a mis une gauche
Destiny gave you a left hook
Déféreré ou à ville-go
Deferred or in the city, go
N'espère pas l'bingo
Don't hope for bingo
L'espoir te ferme sa window
Hope closes its window on you
On veut tous se barrer d'ici
We all want to get out of here
Voir le large, voir le large
See the open sea, see the open sea
Fais d'la place car on est larges, on est larges
Make way because we are large, we are large
Tu nous reconnais lascar
You recognize us, sailor
Flow de barges, flow de barges
Flow of barges, flow of barges
Négro faut qu'tu fasses gaffe
Bro, you have to be careful
On débarque, on débarque
We're coming, we're coming
En gros faut qu'on brasse grave
Basically, we have to make serious dough
Vu qu'on déboite, on déboite
Since we rock, we rock
Faut qu'la ma vérité se fasse noire
My truth must be made black
On dévoile, on dévoile
We unveil, we unveil
On a le mojo c'est fast life
We got the mojo, it's fast life
Trop des barres, trop des barres
Too many bars, too many bars
Pépère j'allume une do
Chill, I light up a blunt
Dans ma tête c'est un ring oh
In my head it's a boxing ring, oh
Ma vie est belle et malsaine
My life is beautiful and unhealthy
Comme une bimbo
Like a bimbo
L'destin t'a mis une gauche
Destiny gave you a left hook
Déféreré ou à ville-go
Deferred or in the city, go
N'espère pas l'bingo
Don't hope for bingo
L'espoir te ferme sa window
Hope closes its window on you
Pépère j'allume une do
Chill, I light up a blunt
Dans ma tête c'est un ring oh
In my head it's a boxing ring, oh
Ma vie est belle et malsaine
My life is beautiful and unhealthy
Comme une bimbo
Like a bimbo
L'destin t'a mis une gauche
Destiny gave you a left hook
Déféreré ou à ville-go
Deferred or in the city, go
N'espère pas l'bingo
Don't hope for bingo
L'espoir te ferme sa window
Hope closes its window on you
Ma vie, c'est la psychiatrie
My life is like a psychiatric ward
Téma l'terrain qui se quadrille
Look at the terrain that is being squared
Neuf-quatre, intempestive tempête
Nine-four, sudden storm
Les deux ains-m dans la trempette
Both twins in the dip
On marche pas avec des poukaves boy
We don't walk with pushovers, boy
On marchande pas avec des pouk
We don't bargain with pushovers
Vétérante cougar allonge-toi
Veteran cougar, lie down
Quatre pattes sur les coudes (sale pute)
On all fours on your elbows (dirty bitch)
On doute pas si tu savais
Don't doubt it if you knew
J'crache des touches-car sur l'anti po-pop
I spit verses on the anti-pop
Ça bouge pas, tu ferme ta bou-bouche
It doesn't move, you shut your trap
Bouge pas ou ça fait poh-poh-poh
Don't move or it goes bang, bang, bang
Cinquante-cinquante fait part égale
Fifty-fifty makes equal shares
Le partage se dilapide, j'mets les pleins phares
The sharing is falling apart, I put on the high beams
J'suis à fond balle, 250 sur voie rapide
I'm going full throttle, 250 on the fast lane
Bad game, c'est du bad bad game
Bad game, it's a bad, bad game
Les autres sont tous des thos-thos-my
The others are all dummies
Sors l'cash à coup d'ventouse
Get the cash out with a suction cup
Bad, bad game lobotomie, Kolonel94, Zesau
Bad, bad game lobotomy, Kolonel94, Zesau
Vitry-Sur-Seine, casse des vitrines
Vitry-Sur-Seine, breaking shop windows
C'est c'qui succède, toi tu suces
That's what happens, you suck
Ou tu te suicides, nique le succès
Or you commit suicide, fuck success
Pépère j'allume une do
Chill, I light up a blunt
Dans ma tête c'est un ring oh
In my head it's a boxing ring, oh
Ma vie est belle et malsaine
My life is beautiful and unhealthy
Comme une bimbo
Like a bimbo
L'destin t'a mis une gauche
Destiny gave you a left hook
Déféreré ou à ville-go
Deferred or in the city, go
N'espère pas l'bingo
Don't hope for bingo
L'espoir te ferme sa window
Hope closes its window on you
Pépère j'allume une do
Chill, I light up a blunt
Dans ma tête c'est un ring oh
In my head it's a boxing ring, oh
Ma vie est belle et malsaine
My life is beautiful and unhealthy
Comme une bimbo
Like a bimbo
L'destin t'a mis une gauche
Destiny gave you a left hook
Déféreré ou à ville-go
Deferred or in the city, go
N'espère pas l'bingo
Don't hope for bingo
L'espoir te ferme sa window
Hope closes its window on you
Pépère j'allume une do
Chill, I light up a blunt
Dans ma tête c'est un ring oh
In my head it's a boxing ring, oh
Ma vie est belle et malsaine
My life is beautiful and unhealthy
Comme une bimbo
Like a bimbo
L'destin t'a mis une gauche
Destiny gave you a left hook
Déféreré ou à ville-go
Deferred or in the city, go
N'espère pas l'bingo
Don't hope for bingo
L'espoir te ferme sa window
Hope closes its window on you
Pépère j'allume une do
Chill, I light up a blunt
Dans ma tête c'est un ring oh
In my head it's a boxing ring, oh
Ma vie est belle et malsaine
My life is beautiful and unhealthy
Comme une bimbo
Like a bimbo
L'destin t'a mis une gauche
Destiny gave you a left hook
Déféreré ou à ville-go
Deferred or in the city, go
N'espère pas l'bingo
Don't hope for bingo
L'espoir te ferme sa window
Hope closes its window on you





Writer(s): Gambino, Kolonel 94, Zesau


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.